Santiago

Català

• Etimologia: Del castellà Santiago i aquest del llatí Sant Iago de Sant Iaco de Sanctus Iacobus, llatinització de l'hebreu יַעֲקֹב ‎(Ya'akov) que significa "sostingut pel taló".

Nom propi

Santiago m.

1. Prenom masculí d’origen hebreu

Sinònims

• Jaume, Dídac

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Jakob ^(de), Jacob ^(de)
• Anglès: Jacob ^(en), Jakob ^(en), Jakeb ^(en), James ^(en), Jayme ^(en), Jaime ^(en)
• Castellà: Jacobo ^(es), Jakob ^(es), Jacob ^(en), Yago ^(es), Jaime ^(es), Santiago ^(es), Diego ^(es)

• Francès: Jacques ^(fr)
• Italià: Giacomo ^(it), Jacopo ^(it), Giacobbe ^(it)
• Portuguès: Jacob ^(pt), Jacó ^(pt), Iago ^(pt), Santiago ^(pt), Tiago ^(pt), Jaime ^(pt), Jácomo ^(pt)

Miscel·lània

• Síl·labes: San·ti·a·go (4)

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: septentrional \sanˈtja.ɣo\, meridional \saŋˈtja.ɣo\

Americà: alt /s(a)nˈtja.ɡo/, baix \saŋˈtja.ɣo\, austral \sanˈtja.ɣo\

• Rimes: -aɡo
• Etimologia: Del gallec San Iago, derivat del llatí Iacobus.

Nom propi

Santiago

1. Prenom masculí, equivalent al català Jaume.

Relacionats

• (hipocorístics) Santi, Jaime

Miscel·lània

• Síl·labes: San·tia·go (3)