Portugal

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /pur.tuˈɣaɫ/, balear /poɾ.tuˈʝaɫ/, /pur.tuˈɣaɫ/

Occidental: /poɾ.tuˈɣaɫ/^ⓘ

• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí Portucale, de Portus Cale ‎(literalment «port gal[aic]»), port al nord de l’actual Vila Nova de Gaia, actualment Porto.

Nom propi

Portugal m.

1. País situat al sud-oest d'Europa, membre de la Unió Europea. El nom oficial és República Portuguesa.

Gentilicis

• portuguès, portuguesa, portuguesos, portugueses

Traduccions

País europeu

• Alemany: Portugal ^(de) n.
• Amhàric: ፖርቱጋል ^(am) ‎(Portugāl)
• Anglès: Portugal ^(en)
• Àrab: البرتغال ^(ar) ‎(al-Burtuġāl)
• Armeni: Պորտուգալիա ^(hy) ‎(Portugalià)
• Asturià: Portugal ^(ast) m.
• Belarús: Партуга́лія ^(be) f. ‎(Partuhàlia)
• Bengalí: পর্তুগাল ^(bn)
• Bosnià: Portugal ^(bs) m., Portugalija ^(bs) f.
• Bretó: Portugal ^(br) m.
• Castellà: Portugal ^(es) m.
• Coreà: 포르투갈 ^(ko) ‎(Poreutugal)
• Croat: Portugal ^(hr)
• Danès: Portugal ^(da)
• Divehi: ޕޯތުގަލް ^(dv) ‎(Pōtugal)
• Divehi: Furethakal ^(dv)
• Eslovè: Portugalska ^(sl) f.
• Esperanto: Portugalio ^(eo), Portugalujo ^(eo)
• Estonià: Portugal ^(et)
• Finès: Portugali ^(fi)
• Francès: Portugal ^(fr) m.
• Gal·lès: Portwgal ^(cy) f.
• Georgià: პორტუგალია ^(ka) ‎(portugàlia)
• Grec: Πορτογαλία ^(el) f. ‎(Portogalia)
• Hebreu: פורטוגל ^(he) ‎(Portogal)
• Hindi: पोर्च्युगाल ^(hi) ‎(Porčyugāl), पुर्तगाल ^(hi) ‎(Purtagāl)
• Hongarès: Portugália ^(hu)
• Ídix: פּאָרטוגאַל ^(yi) ‎(Portugal)
• Indonesi: Portugal ^(id)
• Interlingua: Portugal ^(ia)
• Irlandès: an Phortaingéil ^(ga) f.

• Italià: Portogallo ^(it) m.
• Japonès: 葡萄牙 ^(ja) ‎(ポルトガル, Porutogaru)
• Kurd: Portekîz ^(ku)
• Letó: Portugāle ^(lv) f.
• Llatí: Lusitania ^(la), Portugallia ^(la), Portus Cale ^(la)
• Llengua de signes catalana ^(csc)
• Maltès: Portugall ^(mt)
• Maori: Potukara ^(mi)
• Neerlandès: Portugal ^(nl)
• Noruec: Portugal ^(no)
• Occità: Portugal ^(oc)
• Paixtu: پورتګال ^(ps) ‎(Portoġâl)
• Panjabi: ਪੁਰ੍ਤਗਾਲ ^(pa) ‎(Purtagāl)
• Persa: پرتقال ^(fa) ‎(Portoġâl)
• Polonès: Portugalia ^(pl)
• Portuguès: Portugal ^(pt) m.
• Romanès: Portugalia ^(ro) f.
• Rus: Португа́лия ^(ru) f. ‎(Portugàlia)
• Serbi: Португал ^(sr) m., Portugal ^(sr) m., Португалија ^(sr) f., Portugalija ^(sr) f.
• Sicilià: Portugallu ^(scn) m.
• Suec: Portugal ^(sv)
• Tahitià: o Pōtītī ^(ty)
• Tai: โปรตุเกส ^(th)
• Tàmil: போர்த்துகல் ^(ta) ‎(Pōrttukal), பொர்த்துகீசியா ^(ta) ‎(Porttukīčiyā)
• Telugu: పొర్చుగల్ ^(te) ‎(Porčugal)
• Turc: Portekiz ^(tr)
• Txec: Portugalsko ^(cs)
• Ucraïnès: Португа́лія ^(uk) f. ‎(Portuhàlia)
• Uigur: ﭘﯘﺭﺗﯘﮔﺎﻟﯩﻴﻪ ^(ug) ‎(Portugaliyä)
• Vietnamita: Bồ Ðào Nha ^(vi)
• Xinès: 葡萄牙 ^(zh) ‎(pútáoyá)

Miscel·lània

• Síl·labes: Por·tu·gal (3)
• Heterograma de 8 lletres (agloprtu)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: GEC, ésAdir

Asturià

Nom propi

Portugal m.

1. Portugal

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: \poɾ.tuˈɣal\

Americà: alt /poɾ.t(u)ˈɡal/, baix \poɾ.tuˈɣal\

• Rimes: -al
• Etimologia: Del llatí Portucale.

Nom propi

Portugal

1. Portugal

Relacionats

• portugués
• portugalés

Miscel·lània

• Síl·labes: Por·tu·gal (3)
• Heterograma de 8 lletres (agloprtu)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia en castellà

Occità

Nom propi

Portugal

1. Portugal

Portuguès

Nom propi

Portugal ‎(m)

1. Portugal

Derivats

• português

Miscel·lània

• Síl·labes: Por·tu·gal (3)
• Heterograma de 8 lletres (agloprtu)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia en portuguès