Vés al contingut

Plantilla:oc-pron

De Viccionari
  • Pronúncia(i): /ˈuk-pɾu/
Informació de la plantilla [mostra] [modifica]

Plantilla per presentar la pronúncia en occità. Vegeu Viccionari:Pronúncia de l'occità per a més informació. El codi està desenvolupat a Mòdul:oc-pron.

Sintaxi
{{oc-pron}}

genera la línia de pronunciació pel títol de la pàgina, amb el mateix format que {{pronafi}}

Es pot afegir un mot diferent, o corregir la pronúncia amb una ortografia ortoèpica, amb un paràmetre opcional.

Amb un segon paràmetre mostra una segona pronúncia alternativa.

Limitacions
  • La -n final generalment és muda però es manté en alguns monosíl·labs proclítics (mon, ton, son...) i en flexions verbals. Quan sigui necessari indicar que no és muda cal substituir-la per m: {{oc-pron|mom}}.
  • Les formes verbal acabades en -an, -en, -in, -on, -un són paroxítones: fujon (del verb fugir) > /ˈfy.d͡ʒun/. En altres casos són oxítones: occitan > /u.t͡siˈta/. Quan sigui necessari cal posar l’accent i marcar la n final no muda: {{oc-pron|fujóm}}.

En qualsevol cas, caldrà comprovar que la pronunciació generada sigui correcta.