Canvis relacionats

Introduïu un nom de pàgina per veure els canvis en les pàgines enllaçades des de o cap a aquesta pàgina (per veure els membres d'una categoria, introduïu Categoria:Nom de la categoria). Els canvis en pàgines de la vostra llista de seguiment apareixen en negreta.

Opcions de canvis recents Mostra els darrers 50 | 100 | 250 | 500 canvis dels darrers 1 | 3 | 7 | 14 | 30 dies
Amaga usuaris registrats | Amaga usuaris anònims | Amaga edicions pròpies | Mostra bots | Amaga edicions menors | Mostra categoritzacions de pàgina | Mostra Wikidata
Mostra els canvis nous des de 11 maig 2024, 03:58
 
Nom de la pàgina:
Llista d'abreviatures:
D
Edició de Wikidata
N
Aquesta modificació ha creat una pàgina (vegeu també la llista de pàgines noves)
m
Aquesta és una modificació menor
b
Aquesta modificació fou feta per un bot
(±123)
La mida de la pàgina ha canviat aquest nombre de bytes
Pàgina seguida temporalment

9 maig 2024

  • dif.hist. meeuw 16:28 +15Theo Loinaz discussió contribucions(→‎Nom)
  • dif.hist. N kamtsjatkameeuw 16:28 +477Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-kamtsjatkameeuw.ogg}} {{-etimologia-}} Del corònim ''Kamtsjatka'' («{{w|Kamtxatka}}») i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|kamtsjatkameeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavià de Kamtxatka (''Larus schistisagus'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|Larus schis...».)
  • dif.hist. N kelpmeeuw 16:25 +573Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-kelpmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|kelp|trad=varec, kelp}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'anglès {{m|en|gull|kelp gull}} (vegeu també el suec {{m|sv|kelptrut}}). === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|kelpmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavià de Lichtenstein (''Lar...».)
  • dif.hist. N kapmeeuw 16:22 +548Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-kapmeeuw.ogg}} {{-etim-}} De {{m|nl|kap|trad=capell, barret}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià; gavina}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|kapmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina vulgar, gavina riallera, baldritxa, gallineta de mar (''Chroicocephalus ridibundus'') {{-sin-}} * kokmeeuw === Vegeu tamb...».)
  • dif.hist. N kokmeeuw 16:20 +463Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-kokmeeuw.ogg}} === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|kokmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina vulgar, gavina riallera, baldritxa, gallineta de mar (''Chroicocephalus ridibundus'') {{-sin-}} * kapmeeuw === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|Chroicocephalus ridibundus}}.».)
  • dif.hist. N lachmeeuw 16:15 +750Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-lachmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} Del radical verbal ''lach'' ({{m|nl|lachen|trad=riure}}) i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'anglès {{m|en|gull|laughing gull}}. Pareu esment que aquesta ‘gavina riallera’ no correspon a l'espècie que es coneix amb el mateix nom en català (''Chroicocephalus ridibundus'', t...».)
  • dif.hist. N lavameeuw 16:10 +492Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-lavameeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|lava|trad=lava}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en alemany {{m|de|Lavamöwe}} o en anglès {{m|en|gull|lava gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|lavameeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina de lava (''Leucophaeus fuliginosus'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|L...».)
  • dif.hist. N mantelmeeuw 16:07 +935Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura|Grote mantelmeeuw (''Larus marinus''). {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-mantelmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|mantel|trad=mantell}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|mantelmeeuwen}} miniatura|Kleine mantelmeeuw (''Larus fuscus''). # {{marca|nl|ornitologia}} nom compartit per dues espècies d'ocells del g...».)
  • dif.hist. N prairiemeeuw 16:01 +456Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-prairiemeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|prairie|trad=pradera}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|prairiemeeuwn}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina de Califòrnia (''Larus californicus'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|Larus californicus}}.».)
  • dif.hist. N reuzenzwartkopmeeuw 16:00 +491Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-reuzenzwartkopmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|reus|trad=gegant}}, l'element connector {{m|nl|-en}} i {{m|nl|zwartkopmeeuw|trad=gavina capnegra}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|reuzenzwartkopmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavinot capnegre (''Ichthyaetus ichthyaetus'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|Ic...».)
  • dif.hist. N ringsnavelmeeuw 15:58 +627Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-ringsnavelmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|ring|trad=anell}}, {{m|nl|snavel|trad=bec}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'alemany {{m|de|Ringschnabelmöwe}} o a l'anglès {{m|en|gull|ring-billed gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|ringsnavelmeeuwen}} # {{marca|n...».)
  • dif.hist. N roodpootdrieteenmeeuw 15:55 +498Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-roodpootdrieteenmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|rood|trad=vermell, roig}}, {{m|nl|poot|trad=pota}} i {{m|nl|drieteenmeeuw|trad=gavineta de tres dits}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|roodpootdrieteenmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavineta beccurta (''Rissa brevirostris'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viqui...».)
  • dif.hist. drieteenmeeuw 15:55 +39Theo Loinaz discussió contribucions(→‎Nom)
  • dif.hist. N relictmeeuw 15:53 +510Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-relictmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|relict|trad=relicte}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, calc del nom científic d'aquest ocell (vegeu també l'anglès {{m|en|gull|relict gull}}). === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|relictmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina relicta (''Ichthyaetus relictus'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}....».)

8 maig 2024

  • dif.hist. N stormmeeuw 15:51 +494Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-stormmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|storm|trad=tempesta}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en alemany {{m|de|Sturmmöwe}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|stormmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina cendrosa, gallineta de mar (''Larus canus'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Vi...».)
  • dif.hist. N vegameeuw 15:49 +620Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-vegameeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De ''Vega'', nom del primer vaixell modern a creuar el {{w|Pas del Nord-est}} (= Ruta del Mar del Nord, Северный морской путь), i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}} (vegeu també l'anglès {{m|en|gull|Vega gull}} o el suec {{m|sv|vegatrut}}). === Nom === {{entrada|nl|no...».)
  • dif.hist. N vorkstaartmeeuw 15:42 +524Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-vorkstaartmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|vork|trad=forquilla}}, {{m|nl|staart|trad=cua}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'anglès {{m|en|gull|fork-tailed gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|vorkstaartmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavineta gavineta cuaforcada (''Xema sabini'') === Vegeu també === * {...».)
  • dif.hist. N witkopmeeuw 15:39 +470Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-witkopmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|wit|trad=blanc}}, {{m|nl|kop|trad=cap}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|witkopmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina australiana (''Chroicocephalus novaehollandiae'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|Chroicocephalus novaehollandiae}}.».)
  • dif.hist. N witoogmeeuw 15:37 +611Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-witoogmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|wit|trad=blanc}}, {{m|nl|oog|trad=ull}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'alemany {{m|de|Weißaugenmöwe}} o a l'anglès {{m|en|gull|white-eyed gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|witoogmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina ullblanca, gavina|gavina d'...».)
  • dif.hist. N zeemeeuw 15:34 +361Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-zeemeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|zee|trad=mar}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, compost comparable a l'anglès {{m|en|seagull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|zeemeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavià, gavina === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl|Meeuwen (vogels)}}.».)
  • dif.hist. meeuw 15:33 +9Theo Loinaz discussió contribucions(→‎Vegeu també)
  • dif.hist. N zilvermeeuw 15:32 +706Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-zilvermeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|zilver|trad=plata}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, imitació del nom científic d'aquest ocell, tot com l'alemany {{m|de|Silbermöwe}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|zilvermeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavià argentat europeu, gavià|gavià argentat de...».)
  • dif.hist. N zwaluwstaartmeeuw 15:28 +570Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-zwaluwstaartmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|zwart|trad=negre}}, {{m|nl|staart|trad=cua}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en anglès {{m|en|gull|swallow-tailed gull}} o en suec {{m|sv|mås|svalstjärtad mås}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|zwaluwstaartmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavineta cua de tisora (''Creagr...».)
  • dif.hist. N zwartkopmeeuw 15:26 +635Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-zwartkopmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|zwart|trad=negre}}, {{m|nl|kop|trad=cap}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'alemany {{m|de|Schwarzkopfmöwe}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|zwartkopmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina capnegra mediterrània, gavina...».)
  • dif.hist. N zwartsnavelmeeuw 15:22 +586Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-zwartsnavelmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|zwart|trad=negre}}, {{m|nl|snavel|trad=bec}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'anglès {{m|en|gull|black-billed gull}} o al suec {{m|sv|mås|svartnäbbad mås}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|zwartsnavelmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina de Buller (''Ch...».)
  • dif.hist. N andesmeeuw 08:56 +422Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-andesmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De l'orònim {{w|Andes}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|andesmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina andina (''Chroicocephalus serranus'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|Chroicocephalus serranus}}.».)
  • dif.hist. N beringmeeuw 08:55 +470Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-beringmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} Del nom de l'{{w|estret de Bering}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en alemany {{m|de|Beringmöwe}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|beringmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavià glauc (''Larus glaucescens'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquiespècies|Larus glaucescens}}.».)
  • dif.hist. N bruinkopmeeuw 08:53 +579Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-bruinkopmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|bruin|trad=bru}}, {{m|nl|kop|trad=cap}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en alemany {{m|de|Braunkopfmöwe}} o en anglès {{m|en|gull|brown-headed gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|bruinkopmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina del Tibet (''Chroicocephalus brunnic...».)
  • dif.hist. N diksnavelmeeuw 08:51 +537Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-diksnavelmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|dik|trad=gruixut}}, {{m|nl|snavel|trad=bec}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació compartida amb l'alemany {{m|de|Dickschnabelmöwe}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|diksnavelmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavinot occidental (''Larus pacificus'') === Vegeu tamb...».)
  • dif.hist. N dolfijnmeeuw 08:50 +500Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-dolfijnmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|dolfijn|trad=dofí}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en anglès {{m|en|gull|dolphin gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|dolfijnmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina de Magallanes (''Leucophaeus scoresbii'') === Vegeu també === * {{Viquipèdia|lang=nl}}. * {{Viquie...».)
  • dif.hist. N drieteenmeeuw 08:49 +587Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-drieteenmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|drie|trad=tres}}, {{m|nl|teen|trad=dit}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en alemany {{m|de|Dreizehenmöwe}} o en suec {{m|sv|mås|tretåig mås}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|drieteenmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavineta, gavineta de tres dits, gavina|gavina t...».)
  • dif.hist. N dunbekmeeuw 08:45 +585Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-dunbekmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|dun|trad=fi, prim}}, {{m|nl|bek|trad=bec}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació idèntica a l'alemany {{m|de|Dünnschnabelmöwe}} o l'anglès {{m|en|gull|slender-billed gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|dunbekmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina capblanca, gavina de bec prim ('...».)
  • dif.hist. N dwergmeeuw 08:42 +550Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-dwergmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|dwerg|trad=nan}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, tot com en alemany {{m|de|Zwergmöwe}} o en danès {{m|da|dværgmåge}} (també suec {{m|sv|dvärgmås}}). === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|dwergmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina menuda, gavinó (''Hydrocoloeus minutus'') === Veg...».)
  • dif.hist. N geelpootmeeuw 08:39 +523Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-geelpootmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|geel|trad=groc}}, {{m|nl|poot|trad=pota}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, {{m|en||}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|geelpootmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavià de potes grogues, gavià argentat de potes grogues (''Larus michahellis'') === Vegeu també === * {{Viquip...».)
  • dif.hist. N grijskopmeeuw 08:37 +602Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-grijskopmeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|grijs|trad=gris}}, {{m|nl|kop|trad=cap}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'alemany {{m|de|Graukopfmöwe}} o a l'anglès {{m|en|gull|grey-headed gull}}. === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|grijskopmeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina capgrisa (''Chroicocephalus cirrocepha...».)
  • dif.hist. N ivoormeeuw 08:34 +591Theo Loinaz discussió contribucions(Es crea la pàgina amb «== {{-nl-}} == miniatura {{-pronafi-}}{{àudio simple|nl-ivoormeeuw.ogg}} {{-etimologia-}} De {{m|nl|ivoor|trad=ivori}} i {{m|nl|meeuw|trad=gavià, gavina}}, denominació comparable a l'anglès {{m|en|gull|ivory gull}} o a l'alemany {{m|de|Elfenbeinmöwe}} (vegeu també, per exemple, l'italià {{m|it|gabbiano|gabbiano d'avorio}}). === Nom === {{entrada|nl|nom|g=m|plural|ivoormeeuwen}} # {{marca|nl|ornitologia}} gavina|gavin...».)

7 maig 2024