honor: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
+es |
m r2.7.3) (Robot afegeix: ang, az, chr, cs, de, en, es, et, eu, fa, fi, fr, hr, hu, id, io, ja, kk, ko, ku, li, mg, ml, my, nah, nl, pl, pt, ru, sh, simple, sv, ta, te, th, vi, zh |
||
| Línia 42: | Línia 42: | ||
# {{e|honor}} |
# {{e|honor}} |
||
[[ang:honor]] |
|||
[[az:honor]] |
|||
[[chr:honor]] |
|||
[[cs:honor]] |
|||
[[de:honor]] |
|||
[[en:honor]] |
|||
[[es:honor]] |
|||
[[et:honor]] |
|||
[[eu:honor]] |
|||
[[fa:honor]] |
|||
[[fi:honor]] |
|||
[[fr:honor]] |
|||
[[hr:honor]] |
|||
[[hu:honor]] |
|||
[[id:honor]] |
|||
[[io:honor]] |
|||
[[ja:honor]] |
|||
[[kk:honor]] |
|||
[[ko:honor]] |
|||
[[ku:honor]] |
|||
[[li:honor]] |
|||
[[mg:honor]] |
|||
[[ml:honor]] |
|||
[[my:honor]] |
|||
[[nah:honor]] |
|||
[[nl:honor]] |
|||
[[pl:honor]] |
|||
[[pt:honor]] |
|||
[[ru:honor]] |
|||
[[sh:honor]] |
|||
[[simple:honor]] |
|||
[[sv:honor]] |
|||
[[ta:honor]] |
|||
[[te:honor]] |
|||
[[th:honor]] |
|||
[[vi:honor]] |
|||
[[zh:honor]] |
|||
Revisió del 20:46, 25 abr 2014
Català
- Pronúncia: or.: /uˈnor/; occ.: /oˈnoɾ/
- Etimologia: Del llatí honos («conjunt de qualitats que havien de tenir les persones que exercien un càrrec públic:decència, rectitud,gràcia, fama, respecte»).
Nom
honor m. (plural honors)
- Activitat que reportarà la bona fama d'una persona. Ex:"Treballar al servei del govern serà un honor per a mi."
- Qualitat moral que empeny algú a no fer res que perjudiqui la seva imatge social o la pròpia autoestima. Ex:"Faré el que em diu l'honor".
Compostos i expressions
- Fer els honors: Atendre amablement un convidat.
- Tenir l'honor de: Acceptar una responsabilitat.
Derivats
Sinònims
Antònims
Traduccions
Referències
- Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre honor
- Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre honor
Castellà
- Pronúncia: /oˈnoɾ/
Nom
honor m. (plural honores)
- Error de Lua a Mòdul:enllaç/plantilles a la línia 19: El codi de llengua "honor" no és vàlid..