comprensió: diferència entre les revisions
Contingut suprimit Contingut afegit
+pt:compreensão +gl:comprensión (VC:T) |
+bg:разби́ране +be:разуме́нне +ar:فَهْم +mk:разбирање +no:forståelse +pl:zrozumienie +ro:comprehensiune +ru:понима́ние ← +fi:ymmärrys +eo:kompreno +cs:porozumění +zh:理解 +sh:разумевање +sl:razumevanje +sk:pochopenie +sv:förståelse (VC:T) |
||
Línia 16: | Línia 16: | ||
{{inici}} |
{{inici}} |
||
* {{en}}: {{trad|en|comprehension}}, {{trad|en|understanding}} |
* {{en}}: {{trad|en|comprehension}}, {{trad|en|understanding}} |
||
* {{ar}}: {{trad|ar|فَهْم |m}} |
|||
* {{be}}: {{trad|be|разуме́нне |n}} |
|||
* {{bg}}: {{trad|bg| разби́ране |n}} |
|||
* {{es}}: {{trad|es|comprensión}} |
* {{es}}: {{trad|es|comprensión}} |
||
* {{sk}}: {{trad|sk|pochopenie|n}} |
|||
⚫ | |||
* {{sl}}: {{trad|sl| razumevanje |n}} |
|||
* {{eo}}: {{trad|eo|kompreno}} |
|||
* {{fi}}: {{trad|fi|ymmärrys}} |
|||
* {{fr}}: {{trad|fr|compréhension}} |
* {{fr}}: {{trad|fr|compréhension}} |
||
* {{gl}}: {{trad|gl|comprensión|f}} |
* {{gl}}: {{trad|gl|comprensión|f}} |
||
⚫ | |||
* {{csc}}: {{trad|csc|ENTENDRE}} |
* {{csc}}: {{trad|csc|ENTENDRE}} |
||
* {{mk}}: {{trad|mk| разбирање |n}} |
|||
* {{no}}: {{trad|no|forståelse |m}} |
|||
* {{pl}}: {{trad|pl|zrozumienie |n}} |
|||
* {{pt}}: {{trad|pt|compreensão|f}} |
* {{pt}}: {{trad|pt|compreensão|f}} |
||
* {{ro}}: {{trad|ro|comprehensiune|f}} |
|||
* {{ru}}: {{trad|ru|понима́ние |n}} |
|||
* {{sh}}: {{trad|sh| разумевање }} |
|||
* {{sv}}: {{trad|sv|förståelse |c}} |
|||
* {{cs}}: {{trad|cs|porozumění |n}} |
|||
* {{zh}}: {{trad|zh|理解 }} |
|||
{{final}} |
{{final}} |
||
Revisió del 16:23, 10 jul 2021
Català
Nom
comprensió f. (plural comprensions)
- Capacitat i procés de descodificació del contingut de missatges de qualsevol tipus.
- indulgència
Derivats
Sinònims
Traduccions
Traduccions
- Anglès: comprehension (en), understanding (en)
- Àrab: فَهْم (ar) m.
- Belarús: разуме́нне (be) n. (razumenne)
- Búlgar: разби́ране (bg) n. (razbírane)
- Castellà: comprensión (es)
- Eslovac: pochopenie (sk) n.
- Eslovè: razumevanje (sl) n.
- Esperanto: kompreno (eo)
- Finès: ymmärrys (fi)
- Francès: compréhension (fr)
- Gallec: comprensión (gl) f.
- Llengua de signes catalana: ENTENDRE (csc)
- Macedoni: разбирање (mk) n.
- Noruec: forståelse (no) m.
- Polonès: zrozumienie (pl) n.
- Portuguès: compreensão (pt) f.
- Romanès: comprehensiune (ro) f.
- Rus: понима́ние (ru) n. (ponimànie)
- Serbocroat: разумевање (sh)
- Suec: förståelse (sv) c.
- Txec: porozumění (cs) n.
- Xinès: 理解 (zh) (lǐjiě)
Vegeu també
- Article corresponent a la Viquipèdia
- comprensió. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.
- Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot