Àfrica

Potser volíeu: africa, Africa, africà, África

Català

Pronúncia(i): oriental /ˈa.fɾi.kə/, occidental /ˈa.fɾi.ka/
Etimologia: Del llatí Āfrica, de Āfrī, plural de Āfer ‎(«habitant del país de Cartago»), d’origen discutit púnic, amazic, grec o llatí.

Nom propi

Àfrica f.

Continent situat al sud d'Europa.
Regió de l'antic imperi romà que ocupava aproximadament la Tunísia actual.

Gentilicis

africà, africana, africans, africanes

Notes

Dintre d'un context pot precedir-lo l'article apostrofat: l'Àfrica.

Traduccions

Continent

Afrikaans: Afrika ^(af)
Alamànic: Afrika ^(gsw)
Albanès: Afrika ^(sq)
Alemany: Afrika ^(de)
Alemany pennsilvanià: Afrikaa ^(pdc)
Alt sòrab: Afrika ^(hsb)
Amhàric: አፍሪቃ ^(am)
Anglès: Africa ^(en)
Anglès antic: Africa ^(ang)
Àrab: أفريقيا ^(ar)
Aragonès: Africa ^(an)
Arameu: ܐܦܪܝܩܐ ^(arc)
Asturià: África ^(ast)
Àzeri: Afrika ^(az)
Baix alemany: Afrika ^(nds)
Bambara: Afiriki ^(bm)
Basc: Afrika ^(eu)
Bavarès: Afrika ^(bar)
Belarús: А́фрыка ^(be) ‎(Àfrika)
Bengalí: আফরক ^(bn)
Birmà: အဖရက ^(my)
Bosnià: Afrika ^(bs)
Bretó: Afrika ^(br)
Búlgar: Африка ^(bg) ‎(Afrika)
Castellà: África ^(es)
Coreà: 아프리카 ^(ko) ‎(apeurika)
Còrnic: Afrika ^(kw)
Crioll haitià: Afrik ^(ht)
Croat: Afrika ^(hr)
Danès: Afrika ^(da)
Eslovac: Afrika ^(sk)
Eslovè: Afrika ^(sl)
Esperanto: Afriko ^(eo)
Estonià: Aafrika ^(et)
Feroès: Afrika ^(fo)
Finès: Afrikka ^(fi)
Francès: Afrique ^(fr)
Francoprovençal: Africa ^(frp)
Frisó occidental: Afrika ^(fy)
Friülà: Afriche ^(fur)
Ful: Afirik ^(ff)
Gaèlic escocès: Afraga ^(gd)
Gallec: África ^(gl)
Gal·lès: Affrica ^(cy)
Georgià: აფრიკა ^(ka) ‎(àprika)
Grec: Αφρική ^(el) ‎(Afrikí)
Gujarati: આફરક ^(gu)
Hebreu: אפריקה ^(he)
Hindi: अफरक ^(hi)
Hongarès: Afrika ^(hu)
Ídix: אפריקע ^(yi)
Ido: Afrika ^(io)
Indonesi: Afrika ^(id)
Interlingua: Africa ^(ia)
Irlandès: An Afraic ^(ga)
Islandès: Afríka ^(is)
Italià: Africa ^(it)
Japonès: アフリカ ^(ja) ‎(afurika)
Javanès: Afrika ^(jv)
Judeocastellà: Afrika ^(lad)
Kannada: ಆಫರಕ ^(kn)
Kurd: Efrîqa ^(ku)
Laosià: ອາຟຣກກາ ^(lo)
Letó: Āfrika ^(lv)
Lígur: Africa ^(lij)
Limburguès: Afrika ^(li)
Lituà: Afrika ^(lt)
Llatí: Africa ^(la)
Lojban: frikytu'a ^(jbo)
Luxemburguès: Afrika ^(lb)
Macedoni: Африка ^(mk)
Malai: Afrika ^(ms)
Malaiàlam: ആഫരകക ^(ml)
Malgaix: Afrika ^(mg)
Maltès: Afrika ^(mt)
Neerlandès: Afrika ^(nl)
Nepalès: अफरक ^(ne)
Noruec: Afrika ^(no)
Noruec (nynorsk): Afrika ⁽ⁿⁿ⁾
Novial: Afrika ^(nov)
Persa: افریقا ^(fa)
Polonès: Afryka ^(pl)
Portuguès: África ^(pt)
Quítxua: Afrika ^(qu)
Romanès: Africa ^(ro)
Ruandès: Afurika ^(rw)
Rus: А́фрика ^(ru) ‎(Àfrika)
Sami septentrional: Afrihkká ^(se)
Samoà: Aferika ^(sm)
Samogitià: Afrėka ^(sgs)
Sànscrit: अफरक ^(sa)
Serbi: Африка ^(sr)
Serbocroat: Afrika ^(sh)
Sicilià: Àfrica ^(scn)
Somali: Afrika ^(so)
Suahili: Afrika ^(sw)
Suec: Afrika ^(sv)
Tadjik: Африқо ^(tg)
Tagal: Aprika ^(tl)
Tai: ทวปแอฟรกา ^(th)
Tàmil: ஆபபரகக ^(ta)
Tibetà: ཧ་ཀའ་གང་ ^(bo)
Turc: Afrika ^(tr)
Turcman: Afrika ^(tk)
Txec: Afrika ^(cs)
Ucraïnès: А́фрика ^(uk) ‎(Àfrika)
Uigur: ئافرىقا ^(ug)
Urdú: افریقہ ^(ur)
Való: Afrike ^(wa)
Vietnamita: Châu Phi ^(vi)
Wolof: Afrik ^(wo)
Xinès: 非洲 ^(zh) ‎(fēizhōu), 阿非利加洲 ^(zh) ‎(āfēilìjiāzhōu)

Traduccions importades de Wikidata (d:Q15)

Abkhaz: Африка ^(ab)
Adigué: Африкэ ^(ady)
Afrikaans: Afrika ^(af)
Aimara: Aphrika ^(ay)
Alamànic: Afrika ^(gsw)
Albanès: Afrika ^(sq)
Alemany: Afrika ^(de)
Alemany estàndard suís: Afrika ^(de-ch)
Alemany pennsilvanià: Afrikaa ^(pdc)
Alt mari: Африка ^(mrj)
Alt sòrab: Afrika ^(hsb)
Amazic cabilenc: Tafriqt ^(kab)
Amazic marroquí: ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ^(zgh)
Amazic taixelhit: Tafriqt ^(shi)
Amhàric: አፍሪቃ ^(am)
Angika: अफ्रीका ^(anp)
Anglès: Africa ^(en)
Anglès antic: Affrica ^(ang)
Àrab: إفريقيا ^(ar)
Àrab algerià: إفريقيا ^(arq)
Àrab egipci: افريقيا ^(arz)
Àrab marroquí: إفريقيا ^(ary)
Aragonès: Africa ^(an)
Arameu: ܐܦܪܝܩܐ ^(arc)
Armeni: Աֆրիկա ^(hy)
Armeni occidental: Ափրիկէ ^(hyw)
Aromanès: Africa ^(rup)
Assamès: আফ্ৰিকা ^(as)
Asturià: África ^(ast)
Atayal: Xweco ^(tay)
Atjeh: Afrika ^(ace)
Àvar: Африка ^(av)
Awadhi: अफ्रिका ^(awa)
Àzeri: Afrika ^(az)
Àzeri meridional: آفریقا ^(azb)
Baix alemany: Afrika ^(nds)
Baix mari: Африка ^(mhr)
Baix saxó neerlandès: Afrika ^(nds-nl)
Baix sòrab: Afrika ^(dsb)
Baixkir: Африка ^(ba)
Balinès: Afrika ^(ban)
Bambara: Afrika ^(bm)
Banjar: Aprika ^(bjn)
Banyumasan: Afrika ^(map-bms)
Basc: Afrika ^(eu)
Batak Mandailing: Afrika ^(btm)
Batak toba: Aprika ^(bbc)
Bavarès: Afrika ^(bar)
Belarús: Афрыка ^(be)
Belarús taraškievica: Афрыка ^(be-tarask)
Bengalí: আফ্রিকা ^(bn)
Betawi: Aprika ^(bew)
Bhojpuri: अफिरका ^(bho)
Bikol central: Aprika ^(bcl)
Birmà: အာဖရိက ^(my)
Bishnupriya: আফ্রিকা ^(bpy)
Bislama: Afrika ^(bi)
Bosnià: Afrika ^(bs)
Brahui: Afríká ^(brh)
Bretó: Afrika ^(br)
Búlgar: Африка ^(bg)
Caixmiri: اَفریٖقہ ^(ks)
Caixubi: Afrika ^(csb)
Calmuc: Априк ^(xal)
Castellà: África ^(es)
Cebuà: Aprika ^(ceb)
Chamorro: Africa ^(ch)
Chavacano de Zamboanga: Africa ^(cbk-zam)
Cherokee: ᎬᎿᎦᏍᏛ ^(chr)
Concani de Goa: आफ्रिका खंड ^(gom)
Coreà: 아프리카 ^(ko-kp)
Coreà: 아프리카 ^(ko)
Còrnic: Afrika ^(kw)
Cors: Africa ^(co)
Crioll anglès de Jamaica: Afrika ^(jam)
Crioll guaianès: Lafrik ^(gcr)
Crioll haitià: Afrik ^(ht)
Croat: Afrika ^(hr)
Dagaare: Africa ^(dga)
Dagbani: Africa ^(dag)
Danès: Afrika ^(da)
Dinka: Apirïka ^(din)
Doteli: अफ्रिका ^(dty)
Dzongka: ཨཕ་རི་ཀ་ ^(dz)
Emilianoromanyès: Africa ^(eml)
Erza: Африка Мастор ^(myv)
Escocès: Africae ^(sco)
Eslavònic: Афрїка ^(cu)
Eslovac: Afrika ^(sk)
Eslovè: Afrika ^(sl)
Esperanto: Afriko ^(eo)
Estonià: Aafrika ^(et)
Extremeny: África ^(ext)
Fanti: Africa(Ebibirim) ^(fat)
Feroès: Afrika ^(fo)
Fijià: Aferika ^(fj)
Finès: Afrikka ^(fi)
Finès tornedalen: Aafriikka ^(fit)
Flamenc occidental: Afrika ^(vls)
Fon: Afrika ^(fon)
Francès: Afrique ^(fr)
Fràncic ripuari: Affrekah ^(ksh)
Francoprovençal: Africa ^(frp)
Frisó occidental: Afrika ^(fy)
Frisó oriental: Afrikoa ^(stq)
Frisó septentrional: Afrikoo ^(frr)
Friülà: Afriche ^(fur)
Ful: Afirik ^(ff)
Gaèlic escocès: Afraga ^(gd)
Gagaús: Afrika ^(gag)
Gallec: África ^(gl)
Gal·lès: Affrica ^(cy)
Ganda: Afirika ^(lg)
Georgià: აფრიკა ^(ka)
Ghanaian Pidgin: Africa ^(gpe)
Gilaki: آفریقا ^(glk)
Gòtic: 𐌰𐍆𐌰𐍂𐌻𐌰𐌽𐌳 ^(got)
Grec: Αφρική ^(el)
Grec antic: Ἀφρικὴ ^(grc)
Groenlandès: Afrika ^(kl)
Guaraní: Áfrika ^(gn)
Gujarati: આફ્રિકા ^(gu)
Gun: Aflika ^(guw)
Haussa: Afirka ^(ha)
Hawaià: ʻApelika ^(haw)
Hebreu: אפריקה ^(he)
Hindi: अफ्रीका ^(hi)
Hindi de Fiji: Africa ^(hif)
Hongarès: Afrika ^(hu)
Iacut: Африка ^(sah)
Ídix: אפריקע ^(yi)
Ido: Afrika ^(io)
Igbo: Eluàlà ^(ig)
Ilocano: Aprika ^(ilo)
Indonesi: Afrika ^(id)
Ingúix: Аьприк ^(inh)
Interlingua: Africa ^(ia)
Interlingue: Africa ^(ie)
Inuktitut: ᐊᑉᕆᖄ ^(iu)
Inupiaq: Apirikaq ^(ik)
Ioruba: Áfíríkà ^(yo)
Irlandès: an Afraic ^(ga)
Islandès: Afríka ^(is)
Italià: Africa ^(it)
Japonès: アフリカ ^(ja)
Javanès: Afrika ^(jv)
Judeocastellà: Afrika ^(lad)
Kabardí: Африкэ ^(kbd)
Kabiye: Afrɩka tɛtʊ tɔm ^(kbp)
Kannada: ಆಫ್ರಿಕಾ ^(kn)
Karakalpak: Afrika ^(kaa)
Karatxai-balkar: Африка ^(krc)
Kazakh: Африка ^(kk)
Khmer: អាហ្វ្រិក ^(km)
Kikuiu: Abĩrika ^(ki)
Kirguís: Африка ^(ky)
Komi: Африка ^(kv)
Komi-permiac: Африка ^(koi)
Kongo: Afelika ^(kg)
Kotava: Afrika ^(avk)
Kurd: Afrîka ^(ku)
Kurd central: ئەفریقا ^(ckb)
Ladí: Africa ^(lld)
Laosià: ທະວີບອາຟຣິກາ ^(lo)
Latgalià: Afrika ^(ltg)
Lesguià: Африка ^(lez)
Letó: Āfrika ^(lv)
Lígur: Africa ^(lij)
Limburguès: Afrika ^(li)
Lingala: Afilíka ^(ln)
Lingua franca nova: Africa ^(lfn)
Lituà: Afrika ^(lt)
Livià: Afriekku ^(olo)
Llatí: Africa ^(la)
Llombard: Africa ^(lmo)
Lojban: frikytu'a ^(jbo)
Luri septentrional: آفریقا ^(lrc)
Luxemburguès: Afrika ^(lb)
Macedoni: Африка ^(mk)
Maithili: अफ्रिका ^(mai)
Malai: Afrika ^(ms)
Malai: افريکا ^(ms-arab)
Malaiàlam: ആഫ്രിക്ക ^(ml)
Malgaix: Afrika ^(mg)
Maltès: Afrika ^(mt)
Manipurí: ꯑꯐꯔꯤꯀꯥ ^(mni)
Manx: yn Affrick ^(gv)
Maori: Āwherika ^(mi)
Marathi: आफ्रिका ^(mr)
Mazanderani: آفریخا ^(mzn)
Minangkabau: Afrika ^(min)
Mingrelià: აფრიკა ^(xmf)
Mirandès: África ^(mwl)
Moksa: Африкань ^(mdf)
Mon: အာဖရိက ^(mnw)
Mongol: Африк ^(mn)
N'ko: ߊߝߙߌߞߌ߬ ^(nqo)
Nàhuatl: Africa ^(nah)
Napolità: Africa ^(nap)
Nauruà: Aprika ^(na)
Navaho: Naakaii Łizhiní Bikéyah ^(nv)
Neerlandès: Afrika ^(nl)
Nepalès: अफ्रिका ^(ne)
Newari: अफ्रिका ^(new)
Norman: Afrique ^(nrm)
Noruec (bokmål): Afrika ^(nb)
Noruec (nynorsk): Afrika ⁽ⁿⁿ⁾
Novial: Afrika ^(nov)
Nyanja: Africa ^(ny)
Occità: Africa ^(oc)
Oriya: ଆଫ୍ରିକା ^(or)
Oromo: Afrikaa ^(om)
Osseta: Африкæ ^(os)
Pa'O: အာဖရိက ^(blk)
Paixtu: افريقا ^(ps)
Pampanga: Aprika ^(pam)
Pangasinan: Afrika ^(pag)
Panjabi: ਅਫ਼ਰੀਕਾ ^(pa)
Panjabi occidental: افریقا ^(pnb)
Papiament: Afrika ^(pap)
Persa: آفریقا ^(fa)
Picard: Afrike ^(pcd)
Piemontès: Àfrica ^(pms)
Pitcairnès: Afreka ^(pih)
Polonès: Afryka ^(pl)
Pòntic: Αφρικήν ^(pnt)
Portuguès: África ^(pt)
Portuguès brasiler: África ^(pt-br)
Quítxua: Aprika ^(qu)
Retoromànic: Africa ^(rm)
Romanès: Africa ^(ro)
Romaní vlax: Afrika ^(rmy)
Ruandès: Afurika ^(rw)
Rundi: Bufirika ^(rn)
Rus: Африка ^(ru)
Russia Buriat: Африка ^(bxr)
Rutè: Африка ^(rue)
Sakizaya: "非洲"u kaliyuhan nu sumamaday a niyazu'tatayna wlu amihcaan siwawatu ^(szy)
Sami d'Inari: Afrik ^(smn)
Sami meridional: Aafrika ^(sma)
Sami septentrional: Afrihká ^(se)
Sami skolt: Afrikk ^(sms)
Samoà: Aferika ^(sm)
Samogitià: Afrėka ^(sgs)
Sango: Afrîka ^(sg)
Sànscrit: आफ्रिकाखण्डः ^(sa)
Santali: ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ ^(sat)
Saraiki: افریقہ ^(skr)
Sard: Àfrica ^(sc)
Serbi: Африка ^(sr)
Serbocroat: Afrika ^(sh)
Setswana: Aferika ^(tn)
Shona: Africa ^(sn)
Sicilià: Àfrica ^(scn)
Silesià: Afrika ^(szl)
Sindi: آفريڪا ^(sd)
Singalès: අප්‍රිකාව ^(si)
Somali: Afrika ^(so)
Sondanès: Afrika ^(su)
Sotho meridional: Afrika ^(st)
Sotho septentrional: Afrika ^(nso)
Sranan: Afrka ^(srn)
Suahili: Afrika ^(sw)
Suec: Afrika ^(sv)
Swati: Í-Afríka ^(ss)
Sylheti: আফ্রিকা ^(syl)
Tadjik: Африқо ^(tg)
Tagal: Aprika ^(tl)
Tahitià: ’Āfirita ^(ty)
Tai: ทวีปแอฟริกา ^(th)
Talix: Afrika ^(tly)
Tàmil: ஆபிரிக்கா ^(ta)
Tarentí: Afriche ^(roa-tara)
Tàtar: Африка ^(tt)
Tàtar: Африка ^(tt-cyrl)
Tàtar: Afrika ^(tt-latn)
Tàtar de Crimea: Afrika ^(crh)
Tàtar de Crimea: Afrika ^(crh-latn)
Telugu: ఆఫ్రికా ^(te)
Tètum: Áfrika ^(tet)
Tibetà: ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ། ^(bo)
Tigrinya: ኣፍሪቃ ^(ti)
Tok pisin: Aprika ^(tpi)
Toki pona: ma Apika ^(tok)
Tongalès: ʻAfelika ^(to)
Tsonga: Afrika ^(ts)
Tulu: ಆಪ್ರಿಕೊ ^(tcy)
Tumbuka: Afrika ^(tum)
Turc: Afrika ^(tr)
Turcman: Afrika ^(tk)
Tuvinià: Африка ^(tyv)
Twi: Abibiman ^(tw)
Txec: Afrika ^(cs)
Txetxè: Африка ^(ce)
Txuvaix: Африка ^(cv)
Tyap: Afrika ^(kcg)
Ucraïnès: Африка ^(uk)
Udmurt: Африка ^(udm)
Uigur: ئافرىقا ^(ug)
Urdú: افریقا ^(ur)
Uzbek: Afrika ^(uz)
Való: Afrike ^(wa)
Venda: Afurika ^(ve)
Vènet: Àfrica ^(vec)
Vepse: Afrik ^(vep)
Vietnamita: châu Phi ^(vi)
Volapük: Frikop ^(vo)
Võro: Afriga ^(vro)
Waray: Aprika ^(war)
Wayú: Apürika ^(guc)
Wòlof: Afrig ^(wo)
Xan: ဢႃႇၾရိၵ ^(shn)
Xeiene: Mo'hetaneho'e ^(chy)
Xhosa: I-Afrika ^(xh)
Xinès: 非洲 ^(zh)
Xinès: 非洲 ^(zh-hans)
Xinès: 非洲 ^(zh-hant)
Xinès (Hong Kong): 非洲 ^(zh-hk)
Xinès (Macau): 非洲 ^(zh-mo)
Xinès (Malàisia): 非洲 ^(zh-my)
Xinès (Singapur): 非洲 ^(zh-sg)
Xinès (Taiwan): 非洲 ^(zh-tw)
Xinès (Xina): 非洲 ^(zh-cn)
Xinès cantonès: 非洲 ^(yue)
Xinès clàssic: 阿非利加洲 ^(lzh)
Xinès gan: 非洲 ^(gan)
Xinès hakka: Fî-chû ^(hak)
Xinès min del sud: Hui-chiu ^(nan)
Xinès min oriental: Hĭ-ciŭ ^(cdo)
Xinès wu: 非洲 ^(wuu)
Zazaki: Afrika ^(diq)
Zelandès: Afrika ^(zea)
Zhuang: Feihcouh ^(za)
Zulu: IAfrika ^(zu)

Miscel·lània

Síl·labes: À·fri·ca (3)
Anagrames: farcia, ficara, ficarà

Vegeu també

Article corresponent a la Viquipèdia