togliere

Italià

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈtɔʎ.ʎe.re/
• Etimologia: Del llatí tollere.

Verb

togliere trans. ‎(pronominal togliersi)

1. treure, llevar

   Essi tolsero le ciabatte.

   Ells es lleven les sabates.

Conjugació

    Segona conjugació tema e, auxiliar avere, irregular

Formes no personals	present			passat
infinitiu	togliere			avere tolto
gerundi	togliendo			avendo tolto
participi	togliente			tolto
Formes personals	singular			plural
	primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
indicatiu	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	tolgo	togli	toglie	togliamo	togliete	tolgono
imperfet	toglievo	toglievi	toglieva	toglievamo	toglievate	toglievano
passat	tolsi	togliesti	tolse	togliemmo	toglieste	tolsero
futur	toglierò	toglierai	toglierà	toglieremo	toglierete	toglieranno
condicional	toglierei	toglieresti	toglierebbe	toglieremmo	togliereste	toglierebbero
subjuntiu	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	tolga	tolga	tolga	togliamo	togliate	tolgano
imperfet	togliessi	togliessi	togliesse	togliessimo	toglieste	togliessero
imperatiu	—	tu	lui/lei	noi	voi	loro
		togli, non togliere	tolga	togliamo	togliete	tolgano

Antònims

• mettere, collocare

Sinònims

• levare

Miscel·lània

• Síl·labes: tò·glie·re (3)