paleta de goma

Català

Nom

paleta de goma f. ‎(plural paletes de goma)

1. (pilota basca) Paleta constituïda generalment per més d'una peça, de 50 cm de llargada màxima, de 17,5 cm d'amplada màxima, d'1 cm de gruix i de 400 a 500 g de pes.
2. (pilota basca) Modalitat de paleta practicada amb una paleta de goma en frontó curt de 30 m i en trinquet, en partits per parelles de trenta punts.

Sinònims

• paleta argentina

Traduccions

Eina de pilota basca

• Anglès: palette-rubber ^(en)
• Basc: gomazko pilota-paleta ^(eu), paleta argentinar ^(eu)
• Castellà: paleta argentina ^(es), paleta de goma ^(es), paleta goma ^(es)
• Francès: paleta pelote de gomme ^(fr), paleta pelote gomme ^(fr), paleta-gomme ^(fr)

Modalitat de pilota basca

• Anglès: palette-rubber ^(en)
• Basc: gomazko paleta ^(eu), paleta argentinar ^(eu)
• Castellà: paleta argentina ^(es), paleta de goma ^(es), paleta goma ^(es), pelota argentina ^(es)
• Francès: paleta pelote de gomme ^(fr), paleta pelote gomme ^(fr), paleta-gomme ^(fr)

Vegeu també

• paleta de goma. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Castellà

Nom

paleta de goma f. ‎(plural paletas de goma)

1. (pilota basca) paleta de goma

Sinònims

• paleta argentina
• paleta goma

Vegeu també

• paleta de goma. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].