custodia
Llatí[modifica]
Nom[modifica]
custodia f. (genitiu custodiae)
- guàrdia
- Agitare custodiam[1]—(traducció:«Fer bona guàrdia»)
- custòdia
- custodia ignis[2]—(traducció:«la custòdia del foc sagrat»)
- respecte
- custodia iustitiae[3]—(traducció:«respecte per la justícia»)
- lloc on està la guàrdia: duana, peatge, presó
- pres, detingut
- in recognoscendis custodiis[6]—(traducció:«seguint la llista de detinguts»)
Declinació[modifica]
Cas | Singular | Plural |
Nominatiu | custodia | custodiae |
Vocatiu | custodia | custodiae |
Acusatiu | custodiam | custodiās |
Genitiu | custodiae | custodiārum |
Datiu | custodiae | custodiīs |
Ablatiu | custodiā | custodiīs |