ajuda

Vegeu també: ajudà

Català

• Pronúncia: oriental /ə.ˈʒu.δə/, occidental /a.ˈʒu.δa/
• Etimologia: Del verb ajudar

Nom

Accepcions

a·ju·da (pl. ajudes)

1. cosa que serveix per ajudar, ajut.
2. antigament, socors, favor.
3. en medicina, ènema, lavativa

Sinònims

• ajut, assistència.
• ajut, assistència, suport.
• ajut, assistència, auxili, caritat, cooperació, emparament, emparança, socorriment, socors.
• ajut, assistència, concurs, cooperació.
• ajut, suport.
• suport.

Traduccions

    ajuda [1]

Alemany: Hilfe (de) Anglès: aid (en), help (en) Castellà: ayuda (es) Francès: aide (fr), appui (fr)

Italià: ajutamento (it) Llatí: adjutorium (la) Occità: ajuda (oc) Portuguès: ajuda (pt)

    ajuda [2]

Castellà: ayuda (es) Francès: aide (fr), secours (fr)

Italià: aiuto (it) Llatí: adjumentum (la) Occità: ajuda (oc)

    ajuda [3]

Anglès: aid (en), help (en) Castellà: ayuda (es) Francès: aide (fr), lavament (fr), clystère (fr)

Italià: aiuto (it), serviziale (it), cristeo (it) Llatí: clyster (la)

Forma verbal

a·ju·da (infinitiu: ajudar)

1. Tercera persona del singular del present d'indicatiu del verb ajudar:

   [Ell/ella/vostè] ajuda.

2. Segona persona del singular de l'imperatiu del verb ajudar:

   Ajuda [tu].

Referències

• Diccionari Catalá-Castellá-Llatí-Frances-Italiá. Per una societat de catalans., Barcelona, 1839.
• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre ajuda
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre ajuda
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre ajuda