Vés al contingut

viking

De Viccionari
Potser volíeu: víking

Català

[modifica]
Oriental:  central /biˈkiŋ/, balear /viˈkiŋk/
Occidental:  nord-occidental /biˈkiŋ/
valencià /viˈkiŋk/, /biˈkiŋ/
  • Rimes: -iŋk
  • Etimologia: Del noruec antic víkingr ‎(«pirateria»), format per vik ‎(«cala, fiord») i *ingr, literalment «pertanyent als fiords». El desplaçament de l’accent és per calc del castellà vikingo, segle XX.

viking m. ‎(plural vikings, femení vikinga)

  1. Individu del grup ètnic procedent d'Escandinàvia que en els segles VIII-XI es va expandir per les costes europees.
    «El vaixell, ocre pàl·lid, d'una bellesa i d'un arabesc de somni, duu a la proa un mascaró que vol representar el cap d'un viking, i aquest detall fantasista és l'única cosa de mal gust que es pot apreciar en una peça tan ben deixada.» (Josep M. de Sagarra, La ruta blava, 1964)

Variants

[modifica]

Traduccions

[modifica]

Adjectiu

[modifica]

viking m. ‎(femení vikinga, plural masculí vikings, plural femení vikingues)

  1. Relatiu al poble viking.
    «Poc abans de morir va demanar que li fos tornat el bust del rei Gustau Adolf i la nau vikinga, obsequi del tsar de Rússia.» (Lluís Solà i Dachs, L'atletisme, 1966)

Traduccions

[modifica]

Miscel·lània

[modifica]
  • Síl·labes: vi·king (2)

Vegeu també

[modifica]