thunderstruck

Anglès

• Etimologia: De thunder i struck.

Adjectiu

thunderstruck ‎(comparatiu more thunderstruck, superlatiu most thunderstruck)

1. estupefacte, atònit

   «And for days Europe and the great powers were thunderstruck, again and yet again, by the news of Turkish forts falling, Turkish cohorts collapsing, the unconquerable Crescent going down in blood.» (G. K. Chesterton, The Crimes of England, capítol IX, 1916)

   I durant dies Europa i els seus governs van quedar estupefactes, més d'una vegada, en sentir les notícies que deien que els bastions turcs anaven caient, que els seus exèrcits eren derrotats, que la inconquerible Mitja Lluna era aniquilada en un bany de sang.

Sinònims

• benumbed, deadened, stupefied, astonished, dazed, stunned, dumbfounded, amazed, astounded, awed, overwhelmed