temptejaran