sacsó

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /səkˈso/, occidental /sakˈso/^ⓘ
• Rimes: -o
• Homòfon: saxó
• Etimologia: Del llatí sectio ‎(«secció») amb interferència de sacsar, segle XV.

Nom

sacsó m. ‎(plural sacsons)

1. Plec en la roba per a escurçar la peça.
2. Regruix de carn entre dos solcs format en persones grasses.

Sinònims

• (regruix de carn) mixelín

Traduccions

Plec de roba

• Anglès: tuck ^(en)
• Castellà: alforza ^(es)
• Llatí: vestium plicatura ^(la)

Regruix de carn

• Anglès: spare tyre ^(en)
• Castellà: michelín ^(es) m., lorza ^(es) f.
• Francès: bourrelet ^(fr) m., poignée d'amour ^(fr) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: sac·só (2)
• Anagrames: ascos, assoc, casos, casso, cassó, oscàs

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Labernia y Esteller, Pere. Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana y llatina., Tom II, Barcelona, 1840.