resquitllar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /rəs.kiʎˈʎa/, balear /rəs.kiˈʎa/
Occidental:	nord-occidental /res.kiʎˈʎa/
	valencià /res.kiˈʎaɾ/, /res.kiˈʎa/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: resquitllà
• Etimologia: Del prefix re- i esquitllar.

Verb

resquitllar intr.

1. (septentrional de transició) relliscar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	resquitllar			haver resquitllat
gerundi	resquitllant			havent resquitllat
participi	resquitllat, resquitllada, resquitllats, resquitllades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	resquitllo	resquitlles	resquitlla	resquitllem	resquitlleu	resquitllen
	resquitlle						val
	resquitlli						sept
	resquitll			resquitllam	resquitllau		bal
imperfet	resquitllava	resquitllaves	resquitllava	resquitllàvem	resquitllàveu	resquitllaven
passat simple	resquitllí	resquitllares	resquitllà	resquitllàrem	resquitllàreu	resquitllaren
futur	resquitllaré	resquitllaràs	resquitllarà	resquitllarem	resquitllareu	resquitllaran
condicional	resquitllaria	resquitllaries	resquitllaria	resquitllaríem	resquitllaríeu	resquitllarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	resquitlli	resquitllis	resquitlli	resquitllem	resquitlleu	resquitllin
	resquitlle	resquitlles	resquitlle			resquitllen	occ, bal
imperfet	resquitllés	resquitllessis	resquitllés	resquitlléssim	resquitlléssiu	resquitllessin
		resquitllesses		resquitlléssem	resquitllésseu	resquitllessen
	resquitllàs	resquitllassis	resquitllàs	resquitllàssim	resquitllàssiu	resquitllassin	bal
		resquitllasses		resquitllàssem	resquitllàsseu	resquitllassen	val, bal (1)
	resquitllara	resquitllares	resquitllara	resquitllàrem	resquitllàreu	resquitllaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	resquitlla	resquitlli	resquitllem	resquitlleu	resquitllin
	–				resquitllau		bal
	–		resquitlle			resquitllen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				resquitllàvom	resquitllavo		centr
	resquitllavi						sept
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet	resquitllessi						sept
	resquitllessa						centr

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... resquitllat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... resquitllar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... resquitllat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... resquitllat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... resquitllat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... resquitllat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... resquitllar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... resquitllat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... resquitllat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... resquitllat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: resquitllo, resquitlla, resquitllem

Miscel·lània

• Síl·labes: res·quit·llar (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, DCVB