rambla

Català

• Pronúncia: oriental /ˈram.bɫə/, occidental /ˈram.bɫa/
• Etimologia: De l'àrab رملة ‎(rámla, «areny»).
• Anagrames: amblar, balmar

Nom

ram·bla f. ‎(plural rambles)

1. Llims i còdols arrossegats per un corrent d'aigua.
2. Construcció allargada en la via pública apta per passejar els vianants, separada del trànsit dels vehicles, originalment sobre un antic corrent d'aigua.
3. (Matarranya, País Valencià) riera, torrent

Notes

• En balear no s’usa amb article salat, és una de les excepcions que sempre van amb article literari: la rambla.

Traduccions

Passeig

• Anglès: avenue ^(en)
• Castellà: paseo ^(es)

• Francès: boulevard ^(fr)
• Italià: viale ^(it)
• Serbi: шеталиште ^(sr)

Vegeu també

• Rambla a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB, Optimot