prismàtics

Català[modifica]

Pronúncia⁽ⁱ⁾: /pɾizˈma.tiks/
Rimes: -atiks
Etimologia: De prisma i el sufix -ic, segle XIX.

Nom[modifica]

prismàtics m. pl.

Tipus de binocle en el qual la llum és reflectida per dos prismes abans de travessar l'ocular.

Traduccions[modifica]

Traduccions

Afrikaans: verkyker ^(af)
Albanès: dylbi ^(sq) f.
Anglès: binoculars ^(en) pl.
Àrab: مِنْظَار‎ ^(ar) m.
Armeni: հեռադիտակ ^(hy) ‎(heraditak)
Búlgar: бино́къл ^(bg) m. ‎(binókal)
Castellà: prismáticos ^(es) m. pl., gemelos ^(es) m. pl.
Coreà: 쌍안경 ^(ko) ‎(ssang-an-gyeong)
Danès: kikkert ^(da) c.
Eslovac: ďalekohľad ^(sk) m.
Eslovè: daljnogled ^(sl) m.
Estonià: binokkel ^(et)
Feroès: kikari ^(fo) m.
Finès: kiikari ^(fi)
Francès: jumelles ^(fr) f. pl.
Gal·lès: sbienddrych ^(cy) m.
Grec: διόπτρες ^(el) ‎(dioptres)
Hebreu: מִשְׁקֶפֶת‎ ^(he)
Hindi: दूरबीन ^(hi) f.
Hongarès: távcső ^(hu)
Indonesi: teropong ^(id)
Irlandès: gloiní ^(ga) f. pl.
Islandès: sjónauki ^(is) m.
Italià: binocolo ^(it) m.
Japonès: 双眼鏡 ^(ja)
Kazakh: дүрбі ^(kk) ‎(dürbi/durbi)
Kirguís: бинокль ^(ky) ‎(binokl)
Kurd: dûrbîn ^(ku)
Letó: binoklis ^(lv) m.
Lituà: binoklis ^(lt) m.
Macedoni: двоглед ^(mk) m.
Mongol: дуран ^(mn)
Neerlandès: verrekijker ^(nl) m.
Noruec: kikkert ^(no) m.
Osseta: кӕсӕнцӕст ^(os)
Persa: دوربین‎ ^(fa)
Polonès: lorneta ^(pl) f.
Portuguès: binóculo ^(pt) m.
Romanès: binoclu ^(ro) m.
Rus: бино́кль ^(ru) m. ‎(binokl)
Serbocroat: двоглед ^(sh), dvogled ^(sh) m.
Suec: kikare ^(sv) c.
Tadjik: дурбин ^(tg)
Tagal: duhansipat ^(tl)
Tai: กล้องสองตา ^(th)
Tàtar: бинокль ^(tt)
Turc: dürbün ^(tr)
Txec: dalekohled ^(cs) m.
Ucraïnès: біно́кль ^(uk) m. ‎(binokl)
Urdú: دوربین‎ ^(ur) f.
Uzbek: durbin ^(uz)
Vietnamita: ống nhòm ^(vi)
Volapük: fagiologöm ^(vo)
Xinès: 望遠鏡 ^(zh) ‎(望远镜, wàngyuǎnjìng)

Adjectiu[modifica]

prismàtics m. pl.

forma plural de prismàtic

Vegeu també[modifica]

Article corresponent a la Viquipèdia
Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB