paparra

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /pəˈpa.rə/, occidental /paˈpa.ra/
• Rimes: -ara
• Etimologia: De caparra, segle XIV, d’un preromà emparentat amb el basc kaparra.

Nom

paparra f. ‎(plural paparres)

1. Àcar paràsit pla i ovalat amb mandíbules que xuclen la sang.
2. (figurat) Persona molesta difícil d’esquivar.
3. matapoll

Sinònims

• (àcar) caparra, llagast, llagasta
• (persona) caparra

Traduccions

Àcar paràsit

• Alemany: Zecke ^(de) f.
• Anglès: tick ^(en)
• Castellà: garrapata ^(es) f.

• Francès: tique ^(fr) f.
• Occità: lagast ^(oc) m.

Persona molesta

• Alemany: Zecke ^(de) f.
• Anglès: pest ^(en)

• Castellà: lapa ^(es) f.
• Francès: crampon ^(fr) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: pa·par·ra (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot