om

Potser volíeu: OM

Multilingüe

Símbol

om

1. Codi de llengua ISO 639-1 de l'oromo.

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ˈom/^ⓘ, septentrional /ˈum/, balear /ˈom/

Occidental: /ˈom/

• Rimes: -om
• Homòfon: ohm
• Etimologia: Del català antic olm, del llatí ulmus, segle XII.

Nom

om m. ‎(plural oms)

1. Arbre caducifoli de la família de les ulmàcies (Ulmus minor).

Variants

• olm (antic)
• orm (dialectal)

Traduccions

Traduccions

• Albanès: vidh ^(sq) m.
• Alemany: Ulme ^(de) f.
• Anglès: elm ^(en)
• Armeni: թեղի ^(hy) ‎(tekhí)
• Búlgar: бряст ^(bg) m. ‎(briast)
• Castellà: olmo ^(es) m.
• Danès: elm ^(da) c.
• Eslovac: brest ^(sk) m.
• Eslovè: brest ^(sl) m.
• Esperanto: ulmo ^(eo)
• Estonià: jalakas ^(et)
• Finès: jalava ^(fi)
• Francès: orme ^(fr) m.
• Friülà: olm ^(fur) m.
• Gallec: umeiro ^(gl) m.
• Gal·lès: llwyfen ^(cy) f.
• Georgià: თელა ^(ka) ‎(tela)
• Grec: λεύκα ^(el) f. ‎(levka)
• Grec antic: πτελέα ^(grc) f. ‎(pteléa)

• Hebreu: בוקיצה‎ ^(he) f.
• Hongarès: szil ^(hu)
• Islandès: álmur ^(is) m.
• Italià: olmo ^(it) m.
• Japonès: 楡 ^(ja)
• Llatí: ulmus ^(la) f.
• Macedoni: брест ^(mk) m.
• Neerlandès: olm ^(nl) m.
• Polonès: wiąz ^(pl) m.
• Portuguès: ulmeiro ^(pt) m., olmo ^(pt) m.
• Retoromànic: ulm ^(rm) m.
• Romanès: ulm ^(ro) m.
• Rus: вяз ^(ru) m. ‎(viaz)
• Sard: úlimu ^(sc) m.
• Suec: alm ^(sv)
• Tagal: olmo ^(tl)
• Txec: jilm ^(cs) m.
• Vènet: olmo ^(vec) m.
• Xinès: 榆木 ^(zh) ‎(yúmù)

Vegeu també

• Obres de referència: GDLC, DCVB
• Petit Atles Lingüístic del Domini Català