llagosta

Català

Una llagosta insecte

Una llagosta crustaci

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ʎəˈɣos.tə/^ⓘ, occidental /ʎaˈɣos.ta/
• Etimologia: Del llatí vulgar *lacusta, del clàssic locusta, segle XIV.

Nom

llagosta f. ‎(plural llagostes)

1. Insecte ortòpter de la família dels acrídids caracteritzat per l’hàbit migratori i la formació de plagues, amb el tercer parell de potes més desenvolupat per a poder saltar millor (Caelifera).
2. Crustaci marí de l’ordre dels decàpodes, d’antenes llargues i fortes, molt apreciat en gastronomia (Palinurus elephas).

Sinònims

• (insecte) llagost, llangosta, saltamartí, saltirec

Traduccions

Insecte Caelifera

• Anglès: locust ^(en)
• Castellà: langosta ^(es) f.

• Francès: locuste ^(fr) f.
• Italià: locusta ^(it) f.

Crustaci Palinurus elephas

• Anglès: spiny lobster ^(en)
• Castellà: langosta ^(es) f.

• Francès: langouste ^(fr) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: lla·gos·ta (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, DCVB