impermeable
Català
[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /im.pər.meˈab.bɫə/, /im.pər.meˈa.βɫə/ balear /im.pəɾ.meˈab.bɫə/ Occidental: nord-occidental /im.per.meˈab.bɫe/, /im.peɾ.meˈa.βɫe/ valencià /im.peɾ.meˈa.bɫe/
- Rimes: -able
- Etimologia: Del llatí impermeabilis, segle XX.
Nom
[modifica]impermeable m. (plural impermeables)
- Peça de vestir que es posa per damunt de tot i que es fa servir els dies de pluja perquè està feta d'un material que no permet el pas de líquids a través.
Traduccions
[modifica]peça de vestir
- Anglès: raincoat (en), mackintosh (en)
- Castellà: impermeable (es), chubasquero (es)
- Francès: imperméable (fr)
- Italià: impermeabile (it)
- Llengua de signes catalana: JAQUETA+PLUJA+DEFENSAR (csc)
Adjectiu
[modifica]impermeable inv. (plural impermeables)
- Qualitat que tenen alguns materials d'impedir el pas de líquids a través.
Derivats
[modifica]Traduccions
[modifica]qualitat d'impedir el pas de líquids
- Anglès: waterproof (en), rainproof (en)
- Castellà: impermeable (es)
- Francès: imperméable (fr)
- Italià: impermeabile (it)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: im·per·me·a·ble (5)
Vegeu també
[modifica]- Article corresponent a la
Viquipèdia - Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
Castellà
[modifica]- Pronúncia(i):
- Peninsular: \im.peɾ.meˈa.βle\
- Americà: alt /im.p(e)ɾ.meˈa.ble/, baix \im.peɾ.meˈa.βle\
- Rimes: -able
Nom
[modifica]impermeable m. (plural impermeables)
Adjectiu
[modifica]impermeable inv. (plural impermeables)
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: im·per·me·a·ble (5)