immigració

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /im.mi.ɣɾə.siˈo/, occidental /im.mi.ɣɾa.siˈo/
• Rimes: -o
• Etimologia: De immigrar i el sufix -ció.

Nom

immigració f. ‎(plural immigracions)

1. Moviment migratori vist des de la perspectiva del lloc d'arribada, sovint motivat per la diferència existent en la relació entre la població i els recursos de dos o més espais geogràfics comunicables.

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: immigrasie ^(af)
• Albanès: mërgim ^(sq) m.
• Alemany: Einwanderung ^(de) f., Immigration ^(de) f.
• Anglès: immigration ^(en)
• Àrab: هِجْرَة‎ ^(ar) f.
• Armeni: ներգաղթ ^(hy) ‎(nergakht)
• Belarús: імігра́цыя ^(be) f. ‎(imihràtsia)
• Búlgar: имигра́ция ^(bg) f.
• Castellà: inmigración ^(es)
• Coreà: 이주 ^(ko) ‎(iju)
• Danès: indvandring ^(da) c.
• Eslovac: prisťahovalectvo ^(sk) n.
• Eslovè: priseljevanje ^(sl) n.
• Esperanto: enmigrado ^(eo)
• Estonià: immigratsioon ^(et)
• Francès: immigration ^(fr)
• Gallec: inmigración ^(gl) f.
• Georgià: იმიგრაცია ^(ka) ‎(imigràtsia), გადმოსახლება ^(ka) ‎(gadmossàkhleba)
• Grec: μετανάστευση ^(el) f. ‎(metanàstevssi)
• Hebreu: הֲגִירָה‎ ^(he) f.
• Hindi: आप्रवासन ^(hi) m.
• Hongarès: bevándorlás ^(hu)
• Indonesi: imigrasi ^(id)

• Islandès: aðflutningur ^(is) m.
• Italià: immigrazione ^(it) f.
• Japonès: 移民 ^(ja)
• Kazakh: иммиграция ^(kk) ‎(ïmmïgracïya/immigratsia)
• Kirguís: иммиграция ^(ky) ‎(immigratsia)
• Letó: imigracija ^(lv) f.
• Lituà: imigracija ^(lt) f.
• Macedoni: доселу́вање ^(mk) n., имигра́ција ^(mk) f.
• Malai: imigresen ^(ms)
• Mongol: цагаачлал ^(mn)
• Neerlandès: inwijking ^(nl) f., immigratie ^(nl) f.
• Noruec: innvandring ^(no) m. f., immigrasjon ^(no) m.
• Occità: immigracion ^(oc) f.
• Polonès: imigracja ^(pl) f.
• Portuguès: imigração ^(pt) f.
• Romanès: imigrație ^(ro) f., imigrare ^(ro) f.
• Rus: иммигра́ция ^(ru) f. ‎(immigràtsia), переселе́ние ^(ru) n. ‎(peresselénie)
• Serbocroat: имиграција ^(sh), imigracija ^(sh) f.
• Suec: invandring ^(sv) c., immigration ^(sv) c.
• Tagal: pandarayuhan ^(tl)
• Txec: imigrace ^(cs) f., přistěhovalectví ^(cs) n.
• Xinès: 移民 ^(zh) ‎(yímín)

Miscel·lània

• Síl·labes: im·mi·gra·ci·ó (5)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• immigració. Diccionari d'educació. Informació cedida per TERMCAT.