futbol

Potser volíeu: FUTBOL, fútbol

Català

• Pronúncia: /fudˈbɔɫ/
• Rimes: -ɔl
• Etimologia: De l'anglès football ‎(literalment «peu i pilota»), segle XX.

Nom

fut·bol m. ‎(només en singular)

1. Esport de pilota practicat a l'aire lliure entre dos equips de deu jugadors de camp i un porter, que consisteix a introduir una pilota a la porteria de l'equip adversari impulsant-la amb qualsevol part del cos excepte els braços o les mans.

Notes

Són modalitats de futbol el futbet, el futbol sala i el futbol 7.

Derivats

• futbet
• futboler
• futbolí
• futbolista
• futbolístic

Traduccions

Traduccions: futbol

• Afrikaans: sokker ^(af), voetbal ^(af)
• Albanès: futboll ^(sq) m.
• Alemany: Fußball ^(de) m.
• Anglès: football ^(en), soccer ^(en), association football ^(en)
• Aragonès: fútbol ^(an)
• Basc: futbol ^(eu)
• Belarús: футбо́л ^(be) m. ‎(futbol)
• Bretó: mell-droad ^(br)
• Castellà: fútbol ^(es) m., balompié ^(es) m.
• Coreà: 축구 ^(ko)
• Danès: fodboldhold ^(da)
• Eslovac: futbal ^(sk) m., fotbal ^(sk) m.
• Eslovè: nogomet ^(sl) m.
• Esperanto: futbalo ^(eo)
• Estonià: jalgpall ^(et)
• Feroès: fótbóltur ^(fo) m.
• Finès: jalkapallo ^(fi)
• Francès: football ^(fr) m.
• Gallec: fútbol ^(gl)
• Gal·lès: pêl-droed ^(cy) m.
• Grec: ποδόσφαιρο ^(el) n. ‎(podósfero)
• Guaraní: vakapi ^(gn)
• Hebreu: כַּדּוּרֶגֶל‎ ^(he) m.
• Hongarès: labdarúgás ^(hu)
• Ido: futbalo ^(io)
• Interlingua: football ^(ia)
• Irlandès: peil ^(ga)
• Islandès: fótbolti ^(is) m.

• Italià: calcio ^(it)
• Jiddisch: פֿוסבאָל‎ ^(yi) m.
• Kazakh: футбол ^(kk) ‎(fwtbol/futbol)
• Kirguís: футбол ^(ky) ‎(futbol)
• Letó: futbols ^(lv) m.
• Lituà: futbolas ^(lt) m.
• Llatí: pediludium ^(la)
• Llengua de signes catalana: FUTBOL ^(csc)
• Luxemburguès: Foussball ^(lb) m.
• Neerlandès: voetbal ^(nl) n.
• Noruec: fotball ^(no) m.
• Occità: fotbòl ^(oc)
• Polonès: piłka nożna ^(pl) f., futbol ^(pl) m.
• Portuguès: futebol ^(pt)
• Quítxua: piluta hayt'ay ^(qu)
• Romanès: fotbal ^(ro)
• Rus: футбо́л ^(ru) m. ‎(futbol)
• Serbocroat: фудбал ^(sh), fudbal ^(sh) m.
• Suec: fotboll ^(sv)
• Tagal: futbol ^(tl)
• Tàtar: футбол ^(tt)
• Turc: futbol ^(tr)
• Txec: fotbal ^(cs) m.
• Ucraïnès: футбо́л ^(uk) m. ‎(futbol)
• Uzbek: futbol ^(uz)
• Való: fotbal ^(wa) m.
• Vietnamita: bóng đá ^(vi)
• Xinès: 足球 ^(zh) ‎(zúqiú)

Vegeu també

• Futbol a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• futbol. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.

Basc

Nom

futbol

1. futbol