falsedat

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /fəɫ.səˈðat/, occidental /faɫ.seˈðat/
• Rimes: -at
• Etimologia: De fals i el sufix -edat, segle XV.

Nom

falsedat f. ‎(plural falsedats)

1. Condició de fals.
2. Informació o dita falsa.
3. (dret) Delicte d’ocultar o alterar la veritat amb la intenció de perjudicar un tercer.

Traduccions

Informació falsa

• Alemany: Unwahrheit ^(de) f.
• Anglès: falsehood ^(en)
• Búlgar: гре́шка ^(bg) f.
• Castellà: falsedat ^(es) f.
• Finès: valheellisuus ^(fi)
• Francès: fausseté ^(fr)
• Gallec: falsidade ^(gl) f.

• Italià: falsità ^(it) f.
• Llengua de signes catalana: MENTIR ^(csc)
• Neerlandès: onwaarheid ^(nl) f.
• Noruec: usannhet ^(no)
• Occità: falsetat ^(oc) f.
• Romanès: falsitate ^(ro) f.
• Rus: непра́вильность ^(ru) f. ‎(nepràvilnost)

Miscel·lània

• Síl·labes: fal·se·dat (3)
• Anagrama: faltades

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC