espaordir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /əs.pə.urˈdi/
	balear /əs.pə.oɾˈði/, /əs.pə.urˈði/
Occidental:	nord-occidental /es.pa.orˈði/
	valencià /es.pa.oɾˈðiɾ/, /es.pa.oɾˈði/

• Rimes: -i(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

espaordir trans., pron. ‎(pronominal espaordir-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	espaordir			haver espaordit
Gerundi	espaordint			havent espaordit
Participis	espaordit, espaordida, espaordits, espaordides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espaordeixo	espaordeixes	espaordeix	espaordim	espaordiu	espaordeixen
	espaordeixi						sept
	espaordeix						eiv, alg
	espaordesc	espaordeixs					mall
	espaordisc	espaordixes	espaordix			espaordixen	val
	espaordixo						n-occ
Imperfet	espaordia	espaordies	espaordia	espaordíem	espaordíeu	espaordien
Passat simple	espaordí	espaordires	espaordí	espaordírem	espaordíreu	espaordiren	v.cent, eiv
Futur	espaordiré	espaordiràs	espaordirà	espaordirem	espaordireu	espaordiran
Condicional	espaordiria	espaordiries	espaordiria	espaordiríem	espaordiríeu	espaordirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espaordeixi	espaordeixis	espaordeixi	espaordim	espaordiu	espaordeixin
	espaordisca	espaordisques	espaordisca			espaordisquen	occ
	espaordesqui	espaordesquis	espaordesqui	espaordiguem	espaordigueu	espaordesquin	bal
	espaordesca	espaordesques	espaordesca			espaordesquen	bal, nota 1
Imperfet	espaordís	espaordissis	espaordís	espaordíssim	espaordíssiu	espaordissin
		espaordisses		espaordíssem	espaordísseu	espaordissen
	espaordira	espaordires	espaordira	espaordírem	espaordíreu	espaordiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		espaordeix	espaordeixi	espaordim	espaordiu	espaordeixin
			espaordesqui	espaordiguem		espaordesquin	bal
			espaordesca			espaordesquen	bal, nota 1
		espaordix	espaordisca			espaordisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... espaordit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... espaordir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... espaordit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... espaordit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... espaordit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... espaordit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... espaordir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... espaordit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... espaordit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... espaordit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					espaordits		ant
Imperfet					espaordíets		ant
	espaordiva	espaordives	espaordiva	espaordívem	espaordíveu	espaordiven	n-occ, alg
	espaordigueva	espaordigueves	espaordigueva	espaordiguévem	espaordiguéveu	espaordigueven	n-occ
Passat simple		espaordist			espaordist		ant
	espaordigué	espaordigueres	espaordigué	espaordiguérem	espaordiguéreu	espaordigueren	bal
Condicional	espaordiriva	espaordirives	espaordiriva	espaordirívem	espaordiríveu	espaordiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	espaordixa	espaordixes	espaordixa			espaordixen	n-occ
	espaordeixa	espaordixos	espaordixo			espaordíxon	n-occ
		espaordiscos	espaordisco	espaordisquem	espaordisqueu	espaordíscon	n-occ
	espaordixi	espaordixis	espaordixi			espaordixin	n-occ
Imperfet	espaordigués	espaordiguesses	espaordigués	espaordiguéssem	espaordiguésseu	espaordiguessen
		espaordiguessis		espaordiguéssim	espaordiguéssiu	espaordiguessin	centr, bal
	espaordissi		espaordissi				sept, alg
	espaordissa		espaordissa	espaordíssom	espaordíssou		centr, n-occ
	espaordiguera	espaordigueres	espaordiguera	espaordiguérem	espaordiguéreu	espaordigueren	val

Traduccions

Traduccions

• Occità: espavordir ^(oc)

Miscel·lània

• Síl·labes: es·pa·or·dir (4)
• Anagrames: arropides, droparies

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot