entrenador

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: /ən.tɾə.nəˈðo/

Occidental: nord-occidental /en.tɾe.naˈðo/, valencià /en.tɾe.naˈðoɾ/

• Rimes: -o(ɾ)
• Etimologia: De entrenar i el sufix -dor.

Nom

entrenador m. ‎(plural entrenadors, femení entrenadora)

1. Persona encarregada de la preparació física d'esportistes.

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Trainer ^(de) m.
• Anglès: trainer ^(en), coach ^(en)
• Àrab: مُدَرِّب‎ ^(ar) m.
• Armeni: մարզիչ ^(hy) ‎(marzitx)
• Belarús: трэ́нер ^(be) m. ‎(tréner)
• Búlgar: треньор ^(bg) m. ‎(trenior)
• Castellà: entrenador ^(es) m.
• Coreà: 트레이너 ^(ko) ‎(teureineo)
• Eslovac: tréner ^(sk) m.
• Finès: valmentaja ^(fi)
• Francès: entraîneur ^(fr) m.
• Friülà: trenêr ^(fur) m.
• Georgià: მწვრთნელი ^(ka) ‎(mtsvrtneli)
• Grec: εκπαιδευτής ^(el) m. ‎(ekpedevtís)
• Grec antic: παιδοτρίβης ^(grc) m. ‎(paidotríbēs)
• Hebreu: מְאַמֵּן‎ ^(he)
• Hongarès: tréner ^(hu)

• Irlandès: traenálaí ^(ga) m.
• Italià: allenatore ^(it) m.
• Japonès: トレーナー ^(ja) ‎(torēnā)
• Llatí: exercitor ^(la) m.
• Malai: pelatih ^(ms)
• Maori: kaitereina ^(mi)
• Neerlandès: trainer ^(nl) m.
• Polonès: trener ^(pl) m.
• Portuguès: treinador ^(pt) m.
• Romanès: antrenor ^(ro) m., trainer ^(ro) m., coach ^(ro) m.
• Rus: тре́нер ^(ru) m. ‎(tréner)
• Serbocroat: trener ^(sh) m.
• Suec: tränare ^(sv)
• Txec: trenér ^(cs) m.
• Ucraïnès: тре́нер ^(uk) m. ‎(trèner)
• Xinès: 教練 ^(zh) ‎(教练, jiàoliàn)

Miscel·lània

• Síl·labes: en·tre·na·dor (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC