egoista

Potser volíeu: egoísta

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (masculí)

Oriental:	central /ə.ɣuˈis.tə/
	balear /ə.ɣoˈis.tə/, /ə.ɣuˈis.tə/
Occidental:	/e.ɣoˈis.te/

• Rimes: -iste

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: (femení)

Oriental:	central /ə.ɣuˈis.tə/
	balear /ə.ɣoˈis.tə/, /ə.ɣuˈis.tə/
Occidental:	/e.ɣoˈis.ta/

• Rimes: -ista
• Etimologia: Del francès égoïste, segle XIX.

Adjectiu

egoista inv. ‎(plural egoistes)

1. Que sols es cuida del seu propi profit i conveniència.

Variants

• (masculí) egoiste (valencià)

Derivats

• egoistament

Relacionats

• egoisme
• egotista

Traduccions

Traduccions

• Alemany: egoistisch ^(de), selbstsüchtig ^(de)
• Anglès: egoistic ^(en), selfish ^(en)
• Belarús: эгаісты́чны ^(be) ‎(ehaistitxni)
• Bengalí: স্বার্থপর ^(bn)
• Castellà: egoísta ^(es)
• Coreà: 이기적인 ^(ko) ‎(igijeogin)
• Danès: selvisk ^(da), egoistik ^(da)
• Eslovac: sebecký ^(sk)
• Finès: itsekäs ^(fi)
• Francès: égoïste ^(fr)
• Friülà: egoist ^(fur)
• Gallec: egoísta ^(gl)
• Grec: εγωιστής ^(el) ‎(egoistís)
• Hindi: स्वार्थी ^(hi)
• Hongarès: önző ^(hu)
• Indonesi: egoistis ^(id)
• Italià: egoista ^(it)
• Japonès: 自分本位の ^(ja)
• Lituà: savanaudis ^(lt)
• Maori: kaiapo ^(mi)
• Noruec: selvisk ^(no)
• Polonès: egoistyczny ^(pl), samolubny ^(pl)
• Portuguès: egoísta ^(pt)
• Romanès: egoist ^(ro)
• Rus: эгоисти́чный ^(ru) ‎(egoistitxni)
• Suec: självisk ^(sv), självcentrerad ^(sv)
• Txec: sobecký ^(cs)
• Ucraïnès: егоїсти́чний ^(uk) ‎(ehoistitxni)
• Urdú: خود غرض‎ ^(ur)
• Xinès: 自私 ^(zh) ‎(zìsī)

Miscel·lània

• Síl·labes: e·go·is·ta (4)
• Heterograma de 7 lletres (aegiost)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 1