Vés al contingut

carpa

De Viccionari

Català[modifica]

  • Pronúncia(i): oriental /ˈkar.pə/, occidental /ˈkaɾ.pa/
  • Rimes: -aɾpa
  • Etimologia: [1] Del llatí carpa ‎(«peix d’aigua dolça»), d’origen germànic, segle XIX.
  • Etimologia: [2] Del castellà carpa, del quítxua karpa ‎(«tenda de campanya»), o bé regressiu de carpeta ‎(«cobretaula, cortina»), del francès carpette ‎(«estora»), segle XX.

Nom[modifica]

carpa f. ‎(plural carpes)

  1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Cyprinus carpio)
  2. (Carassius carassius)

Sinònims[modifica]

Hiperònims[modifica]

Traduccions[modifica]

Nom[modifica]

carpa f. ‎(plural carpes)

  1. Envelat, especialment d’un circ.

Traduccions[modifica]

Miscel·lània[modifica]

Vegeu també[modifica]

  • Obres de referència: DIEC, GDLC
  • carpa. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.

Castellà[modifica]

Peninsular: /ˈkaɾ.pa/
Americà: alt /ˈkaɾ.p(a)/, baix /ˈkaɾ.pa/

Nom[modifica]

carpa f. ‎(plural carpas)

  1. (peixos) carpa
  2. envelat

Miscel·lània[modifica]

  • Síl·labes: car·pa (2)