cacauet

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /kə.kəˈwɛt/
	balear /kə.kəˈwət/, /kə.kəˈwɛt/
Occidental:	/ka.kaˈwet/

• Rimes: -ɛt
• Etimologia: Del castellà cacahuete, del nàhuatl clàssic cacahuatl ‎(‘cacau’), per reducció de tlālcacahuatl ‎(‘cacauet’, literalment ‘cacau de terra’), segle XIX.

Nom

cacauet m. ‎(plural cacauets)

1. Planta de la família de les papilionàcies originària de Sud-amèrica conreada en llocs relativament càlids de tot el món (Arachis hypogaea).
2. Fruit del cacauet.
3. Llavor del cacauet.
4. (col·loquial) penis

Traduccions

Traduccions

• Albanès: kikirik ^(sq) m.
• Alemany: Erdnuss ^(de) f.
• Anglès: peanut ^(en)
• Armeni: գետնանուշ ^(hy) ‎(guetnanuix)
• Asturià: cacagüés ^(ast)
• Basc: kakahuete ^(eu)
• Búlgar: фъстъ́к ^(bg) ‎(fastak)
• Castellà: cacahuete ^(es)
• Danès: jordnød ^(da) c.
• Eslovac: arašid ^(sk) m.
• Esperanto: arakido ^(eo)
• Estonià: maapähkel ^(et)
• Feroès: jarðnøt ^(fo) f.
• Finès: maapähkinä ^(fi)
• Francès: cacahuète ^(fr)
• Gallec: cacahuete ^(gl) m.
• Grec: φυστίκι ^(el) n. ‎(fistiki)
• Hebreu: בוֹטֵן‎ ^(he) m.
• Hindi: मूँगफली ^(hi) f.
• Hongarès: földimogyoró ^(hu)
• Irlandès: pis talún ^(ga)
• Islandès: jarðhneta ^(is) f.
• Italià: arachide ^(it)
• Letó: zemesrieksts ^(lv) m.
• Llatí: arachis ^(la) m.
• Neerlandès: aardnoot ^(nl) f., pinda ^(nl)
• Occità: cacauèt ^(oc) m.
• Polonès: orzech ziemny ^(pl) m.
• Portuguès: amendoim ^(pt) m.
• Romanès: arahidă ^(ro) f., alună de pământ ^(ro) f.
• Rus: ара́хис ^(ru) m. ‎(arakhis), земляно́й оре́х ^(ru) m. ‎(zemlianoi orekh)
• Suahili: njugu ^(sw)
• Suec: jordnöt ^(sv) c.
• Tagal: mani ^(tl)
• Turc: yer fıstığı ^(tr)
• Txec: arašíd ^(cs) m., burský oříšek ^(cs) m.
• Vietnamita: đậu phộng ^(vi)
• Volapük: raagid ^(vo)
• Wolof: gerte ^(wo)
• Xinès: 花生 ^(zh) ‎(huāshēng)

Miscel·lània

• Síl·labes: ca·ca·uet (3)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot