còmode

Potser volíeu: comode, comòde

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ˈkɔ.mu.ðə/, balear /ˈkɔ.mo.ðə/, /ˈkɔ.mu.ðə/

Occidental: /ˈkɔ.mo.ðe/

• Homòfon: còmoda
• Etimologia: Del llatí commodum, format pel prefix con- ‎(«unió») i el terme mǒdus ‎(«mesura, manera»).

Adjectiu

còmode m. ‎(femení còmoda, plural invariable còmodes)

1. Sensació agradable que dóna la justa mesura, la manca de patiment.
2. Maniobra que resulta fàcil, senzilla, sense entrebancs.

Traduccions

Sensació agradable

• Anglès: comfortable ^(en)
• Castellà: cómodo ^(es)
• Francès: confortable ^(fr)

• Italià: comodo ^(it)
• Occità: comòde ^(oc)

Maniobra que resulta fàcil, senzilla

• Anglès: accommodative ^(en)
• Castellà: cómodo ^(es)

• Francès: commode ^(fr)
• Italià: agevole ^(it), comodo ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: cò·mo·de (3)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot