cèrvia

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental: central /ˈsɛr.bi.ə/, balear /ˈsɛr.vi.ə/

Occidental: nord-occidental /ˈsɛr.βi.a/, valencià /ˈsɛɾ.vi.a/, /ˈsɛɾ.βi.a/

• Homòfon: sèrbia

Àudio: occidental

(fitxer)

• Etimologia: Variant de cerva ‎(«cérvola»).

Nom

cèrvia f. ‎(plural cèrvies)

1. Peix marí de color blau platejat pertanyent a la família dels caràngids (Seriola dumerili).

Sinònims

• cerviola, círvia, cirviola, fulla d'olivera, iserna, lletxa, lletxa verda, lletxeta, lletxola, lletxoleta, oriol, palomida, palomina, verderol, verderol
• (arcaismes, localismes) anchoa, cervià, cirvia, dorado, letja, letxa, letxeta, letxola, letxoleta, seriol, seriola, sèrvia, serviola, sirvi, sírvia, sirviola, verderón, xola

Traduccions

Traduccions

• Anglès: Amberjack ^(en), greater amberjack ^(en)
• Castellà: pez de limón ^(es), pez limon ^(es), seriola ^(es), serviola ^(es)

• Francès: sériole ^(fr), sériole couronnée ^(fr)
• Italià: ricciole ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: cèr·vi·a (3)
• Heterograma de 6 lletres (aceirv)
• Anagrames: creavi, creïva

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DCVB, Termcat