arquitecte

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ər.kiˈtɛk.tə/^ⓘ, occidental /aɾ.kiˈtɛk.te/
• Rimes: -ɛkte
• Homòfon: arquitecta
• Etimologia: Del llatí architectus, segle XV.

Nom

arquitecte m. ‎(plural arquitectes, femení arquitecta)

1. Persona que dissenya un edifici, fent els càlculs necessaris per a la seva construcció.

Derivats

• arquitectura

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: argitek ^(af)
• Albanès: arkitekt ^(sq) m.
• Alemany: Architekt ^(de) m.
• Anglès: architect ^(en)
• Àrab: مِعْمَارِيّ‎ ^(ar) m.
• Armeni: ճարտարապետ ^(hy) ‎(txartarapet)
• Asturià: arquiteutu ^(ast) m.
• Basc: arkitekto ^(eu)
• Belarús: архітэ́ктар ^(be) m. ‎(arkhitéktar)
• Búlgar: архите́кт ^(bg) m. ‎(arkhitekt)
• Castellà: arquitecto ^(es) m.
• Coreà: 건축가 ^(ko) ‎(geonchukga)
• Danès: arkitekt ^(da) c.
• Eslovac: architekt ^(sk) m.
• Eslovè: arhitekt ^(sl) m.
• Esperanto: arĥitekto ^(eo), arkitekto ^(eo)
• Estonià: arhitekt ^(et)
• Feroès: byggilistafólk ^(fo) n.
• Finès: arkkitehti ^(fi)
• Francès: architecte ^(fr) m.
• Friülà: architet ^(fur) m.
• Gallec: arquitecto ^(gl) m.
• Gal·lès: pensaer ^(cy) m.
• Georgià: არქიტექტორი ^(ka) ‎(arkitèktori)
• Grec: αρχιτέκτονας ^(el) m. f. ‎(arkhitéktonas)
• Grec antic: ἀρχιτέκτων ^(grc) m. ‎(arkhitéktōn)
• Groenlandès: arkitekti ^(kl)
• Hebreu: אַדְרִיכָל‎ ^(he) m.
• Hindi: वास्तुकार ^(hi) m.
• Hongarès: építész ^(hu)
• Ídix: אַרכיטעקט‎ ^(yi) m.

• Indonesi: arsitek ^(id)
• Irlandès: ailtire ^(ga) m.
• Islandès: arkitekt ^(is) m.
• Italià: architetto ^(it) m.
• Japonès: 建築家 ^(ja)
• Kazakh: сәулетші ^(kk) ‎(säwletşi/sauletxi)
• Kirguís: архитектор ^(ky) ‎(arkhitektor)
• Kurd: mîmar ^(ku)
• Letó: arhitekts ^(lv) m.
• Lituà: architektas ^(lt) m.
• Llatí: architectus ^(la) m.
• Macedoni: архитект ^(mk) m.
• Malai: arkitek ^(ms)
• Neerlandès: architect ^(nl) m.
• Polonès: architekt ^(pl) m.
• Portuguès: arquiteto ^(pt) m.
• Romanès: arhitect ^(ro) m.
• Rus: архитектор ^(ru) m. ‎(arkhitektor)
• Serbocroat: архѝтект ^(sh) m. (ciríl·lic), arhitekt ^(sh) m. (llatí)
• Suec: arkitekt ^(sv) c.
• Tadjik: меъмор ^(tg)
• Tagal: arkitekto ^(tl)
• Tai: สถาปนิก ^(th)
• Turc: mimar ^(tr)
• Txec: architekt ^(cs) m.
• Ucraïnès: архіте́ктор ^(uk) m. ‎(arkhitèktor)
• Urdú: معمار‎ ^(ur) m.
• Uzbek: arxitektor ^(uz)
• Vietnamita: kiến trúc sư ^(vi)
• Volapük: bumavan ^(vo)
• Xinès: 建築師 ^(zh) ‎(建筑师, jiànzhùshī)

Miscel·lània

• Síl·labes: ar·qui·tec·te (4)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot