acme

Potser volíeu: acmé

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈaɡ.mə/, occidental /ˈaɡ.me/
• Etimologia: Del grec antic ἀκμή ‎(akmḗ, ‘punta’), segle XIX. Doblet de acne.

Nom

acme f. ‎(plural acmes)

1. Punt culminant, més alt.
   • La pel·lícula va assolir l’acme de la seva popularitat durant els mesos d’abril i de maig.
2. Període més crític d’una malaltia, d’una afecció.
   • La psicoteràpia està contraindicada en l’acme de la psicosi.

Sinònims

• fastigi

Derivats

• acmita

Traduccions

Traduccions

• Alemany: Akne ^(de)
• Anglès: acme ^(en)
• Castellà: acmé ^(es) f.
• Gallec: acme ^(gl) m.
• Francès: acmé ^(fr) m. f.
• Italià: acme ^(it) f.
• Portuguès: acme ^(pt) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: ac·me (2)
• Anagrames: caem, meca

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Termcat

Anglès

• Pronúncia ^(AFI): /ˈækmi/

Nom

acme ‎(plural acmes)

1. acme

Sinònims

• fastigium

Gallec

• Pronúncia ^(AFI): /ˈak.me/
• Etimologia: Del grec antic ἀκμή ‎(akmḗ, ‘punta’).

Nom

acme m. ‎(plural acmes)

1. acme (punt culminant)
2. acme (període més crític)

Italià

• Pronúncia^ⓘ: /ˈak.me/
• Etimologia: Del grec antic ἀκμή ‎(akmḗ, ‘punta’).

Nom

acme m. f. ‎(plural acmi)

1. acme (punt culminant)
   • Il K-pop è all’acme della popularità mondiale.

     El K-pop és a l’acme de la seva popularitat mundial.

2. acme (període més crític)

Portuguès

• Pronúncia ^(AFI): /ˈa.ki.mi/
• Etimologia: Del grec antic ἀκμή ‎(akmḗ, ‘punta’).

Nom

acme m. ‎(plural acmes)

1. acme (punt culminant)
   • Está no acme da sua carreira como tradutora e intérprete.

     És a l’acme de la seva carrera com a traductora i intèrpret.

2. acme (període més crític)