- Amèrica del Nord: nord-americà nord-americana
- Amèrica del Sud: sud-americà sud-americana
- Andes, els: andí -ina
- Anguilla (Regne Unit): anguillà -ana
- Antigua i Barbuda: d'Antigua i Barbuda
- Antilles: antillà -ana
- Antilles Neerlandeses (Països Baixos): antillà -ana
- Argentina: argentí -ina
- Aruba (Països Baixos): d'Aruba
- Bahames, les: de les Bahames
- Barbados: de Barbados
- Belize: de Belize
- Bermudes (Regne Unit): de les Bermudes
- Bolívia: bolivià -ana
- Brasil: brasiler -era
- Califòrnia: californià -ana
- Canadà: canadenc -enca
- Colòmbia: colombià -ana
- Costa Rica: costa-riqueny costa-riquenya
- Cuba: cubà -ana
- Dominica: dominiquès -esa
- El Salvador: salvadorenc -enca, salvadoreny -enya
- Equador: equatorià -ana
- Estats Units: estatunidenc -enca; nord-americà, nord-americana
- Geòrgia: georgià -ana
- Grenada: de Grenada
- Guadalupe: de Guadalupe
- Guaiana Francesa: guaianès -esa
- Guatemala: guatemalenc -enca
- Guyana: de Guyana
- Haití: haitià -ana
- Havana, l': havà -ana
- Hawaii: hawaià -ana
- Hondures: hondureny -enya
- Illes Caiman (Regne Unit): de les Illes Caiman
- Illes Falkland (Malvines) (Regne Unit): de les Illes Falkland
- Illes Turks i Caicos (Regne Unit): de les Illes Turks i Caicos
- Illes Verges (Regne Unit): de les Illes Verges
- Illes Verges (EUA): de les Illes Verges
- Jamaica: jamaicà -ana
- Martinica (França): de Martinica
- Mèxic: mexicà -ana
- Montserrat (Regne Unit): de Montserrat
- Nicaragua: nicaragüenc -enca, nicaragüeny -enya
- Nova York: novaiorquès -esa
- Palau: de Palau
- Panamà: panameny -enya
- Paraguai: paraguaià -ana
- Patagònia: patagó -ona
- Perú: peruà -ana
- Puerto Rico: porto-riqueny porto-riquenya
- Quebec: quebequès -esa
- Pennsilvània: pennsilvanià -ana
- República Dominicana: dominicà -ana
- Rio de Janeiro: carioca
- Saint Barthélemy (França): de Saint Barthélemy
- Saint Kitts i Nevis: de Saint Kitts i Nevis
- Saint Lucia: de Saint Lucia
- Saint-Martin (França): de Saint-Martin
- Saint-Pierre-et-Miquelon (França): de Saint-Pierre-et-Miquelon
- Saint Vincent i les Grenadines: de Saint Vincent i les Grenadines
- Santo Domingo: dominicà -ana
- Surinam: de Surinam
- Texas: texà -ana
- Trinidad i Tobago: de Trinidad i Tobago
- Uruguai: uruguaià -ana
- Veneçuela: veneçolà -ana
- Xile: xilè -ena
Font: http://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=cerca_generica&input_cercar=%22+top%F2nims+i+gentilicis+d%27Am%E8rica+%22&tipusCerca=cerca.queSignifica
