Usuari:Joan301009/Dialectes

De Viccionari

Hola i benvinguts a la meva subpàgina sobre els dialectes del català. Aquesta subpàgina és un resum d'articles de la Viquipèdia amb l'objectiu d'ajudar-me a mi (o si pot ajudar a algú altre millor) a no fer errors en posar pronunciació i coses per l'estil.

Occidental[modifica]

  • Se substitueix la vocal neutra per [a] (si s'escriu a), [e]/[ɛ] (si s'escriu e) o [o]/[ɔ] (si s'escriu o).
  • Es pronúncia [j] davant de [ʃ].

Nord-occidental[modifica]

  • Les e àtones inicials es pronuncien [a].
  • La o àtona inicial es pronuncia [aw].
  • La a àtona final es pronuncia [ɛ] a excepció que es pronuncia [e] a la 3ª persona del singular i [a] als monosíl·labs àtons.
  • Les ll es pronuncien [ʎ].
  • La erra final s'emmudeix.
  • La x inicial o post-consonàntica es pronuncia [tʃ].
  • La v inicial es pronuncia [b].
  • La terminació dels plurals -es es pronuncia [es].
  • Es pronuncia [j] en comptes de [ʒ] o [dʒ].

Ribagorçà[modifica]

  • Les o àtones inicials es pronuncien [aw].
  • La l precedida de consonant es pronuncia [ʎ].
  • Els plurals femenins acabats en -es es pronuncia [as].
  • La ix final dels verbs incoatius es pronuncia [is].
Benasquès[modifica]
  • La l precedida de consonant es pronuncia [ɫ].

Pallarès[modifica]

  • Ndr es pronuncia [nr].

Tortosí[modifica]

  • La v inicial es pronuncia [b].

Valencià[modifica]

  • El diftong ui es pronuncia [wi].
  • La g davant de e o i, i la j es pronuncia [dʒ].
  • La r final es pronuncia [ɾ].
  • La l es pronuncia [l] si no és a final de paraula.

Apitxat[modifica]

  • La v inicial es pronuncia [b].
  • La o àtona inicial es pronuncia [aw].
  • Les ll es pronuncien [j].

Alacantí[modifica]

  • El diftong ui es pronuncia [uj].
  • La r final no es pronuncia.

Oriental[modifica]

Septentrional[modifica]

  • Les [o] del català central es pronuncien [u].
  • Les paraules esdrúixoles es converteixen en planes.
  • Les l davant de t no es pronuncien.

Capcinès[modifica]

  • Les u es pronuncien [ø].

Central[modifica]

Tarragoní[modifica]

  • La [ʒ] es pronuncia [dʒ].
  • La v a principi de paraula es pronuncia [v].
  • La n i la última vocal del diftong decreixent que la precedeix es pronuncien [ɲ].
  • La l precedida d'una a inicial es pronuncia [w].

Barceloní[modifica]

  • Les ss dels grups -ssió es pronuncien [z].
  • Si el [ʤ] del central està entre vocals es pronuncia [ʧ].
  • Es canvia els [ʃ] i [ʒ] del central per [tʃ] i [dʒ] respectivament.
  • Les r finals es pronuncien [rt].
  • Les i àtones finals es pronuncien [it].

Balear[modifica]

  • La v inicial es pronuncia [v].
  • La ll es pronuncia [j].

Mallorquí[modifica]

  • Al grups verb+pronom feble l'accent recau sobre el pronom.
  • En els hiats ia no es pronuncia la a.
  • La o àtona es pronuncia [o].

Menorquí[modifica]

  • Al grups verb+pronom feble l'accent recau sobre el pronom.

Eivissenc[modifica]

  • Els grups gua i qua es pronuncien [ɣo] i [ko] respectivament.

Alguerès[modifica]

  • La v inicial es pronuncia [v].
  • Si la d o la l estan entre vocals es pronuncien [r].
  • Si la r va seguida d'una consonant a la mateixa síl·laba es pronuncia [l].
  • Si [ɬ] o [ɲ] són al final de la síl·laba es pronuncien [l] o [n] respectivament.