Diferència entre revisions de la pàgina «September»

Salta a la navegació Salta a la cerca
1.481 bytes afegits ,  fa 4 anys
+la
m (Actualitzant plantilla:vegeu)
(+la)
{{-rel-}}
{{mesos/en}}
 
== {{-la-}} ==
{{la-pron|september}}
{{-etim-}} De {{terme|la|septum|trad=setè}}. En l’antic calendari romà era el setè mes de l’any, fixat com el novè mes durant el segle V aC.
 
=== Adjectiu ===
{{la-adj|September|Septembris|Septembre}}
 
# de [[setembre]]
 
==== Notes ====
* En llatí, els noms dels mesos s’usen com a adjectius. En llatí clàssic, l’adjectiu determina el substantiu que indica un dia del mes. En llatí medieval, l’adjectiu determina el numeral del dia del mes.
 
==== Declinació ====
{{la-adj-decl|September|Septembris|Septembre}}
 
{{-var-}}
* {{e|la|september}}
 
{{-rel-}}
{{mesos/la}}
 
{{-desc-}}
{{columnes}}
* Alemany: {{e|de|September}}
* Anglès: {{e|en|September}}
* Àrab: {{e|ar|سبتمبر|tr=sibtimbir}}
* Asturià: {{e|ast|setiembre}}
* Castellà: {{e|es|septiembre}}
* Català: {{e|ca|setembre}}
* Cors: {{e|co|settembre}}
* Esperanto: {{e|eo|septembro}}
* Francès: {{e|fr|septembre}}
* Gallec: {{e|gl|setembro}}
* Gal·lès: {{e|wa|setimbe}}
{{columna nova}}
* Grec: {{e|el|Σεπτέμβριος|tr=Septémvrios}}, {{e|el|Σεπτέμβρης|tr=Septémvris}}
* Italià: {{e|it|settembre}}
* Napolità: {{e|nap|settiembre}}, {{e|nap|settembre}}
* Occità: {{e|oc|setembre}}
* Portuguès: {{e|pt|setembro}}
* Romanès: {{e|ro|septembrie}}
* Retoromànic: {{e|rm|settember}}, {{e|rm|satember}}
* Rus: {{e|ru|сентябрь}}
* Sicilià: {{e|scn|sittèmmiru}}, {{e|scn|sittembri}}
* Vènet: {{e|vec|setenbre}}
{{final columnes}}
 
[[af:September]]

Menú de navegació