tothom: diferència entre les revisions

De Viccionari
Contingut suprimit Contingut afegit
m r2.7.2) (Robot afegeix: en, fr, io, lt, nl
m Migració a ca-pron, i canvis menors pendents
Línia 1: Línia 1:
{{tdc}}
== {{-ca-}} ==
== {{-ca-}} ==
{{-pronafi-}} or.: {{pron|ca|/tuˈtɔm/}}; occ.: {{pron|ca|/toˈtɔm/}}
{{ca-pron|or=/tuˈtɔm/|occ=/toˈtɔm/}}
{{-etimologia-}} Compost de ''[[tot]]'' i ''[[hom]]''
{{-etimologia-}} Compost de ''[[tot]]'' i ''[[hom]]''


Línia 9: Línia 8:


{{-sin-}}
{{-sin-}}
*[[tots]]
* [[tots]]


{{-ant-}}
{{-ant-}}
*[[ningú]]
* [[ningú]]


{{-trad-}}
{{-trad-}}
{{inici}}
{{inici}}
*{{en}}: {{trad|en|everybody}}, {{trad|en|everyone}}
* {{en}}: {{trad|en|everybody}}, {{trad|en|everyone}}
*{{es}}: {{trad|es|todos}}
* {{es}}: {{trad|es|todos}}
{{mig}}
{{mig}}
*{{fr}}: {{trad|fr|tous}}, {{trad|fr|tout le monde}} [1]
* {{fr}}: {{trad|fr|tous}}, {{trad|fr|tout le monde}} [1]
*{{nl}}: {{trad|nl|allemaal}} [1]
* {{nl}}: {{trad|nl|allemaal}} [1]
{{final}}
{{final}}


==Referències==
=== Referències ===
*{{diec}}
* {{diec}}
*{{grec}}
* {{gdlc}}


[[en:tothom]]
[[en:tothom]]

Revisió del 12:31, 30 oct 2015


Català

  • Pronúncia(i): oriental /tuˈtɔm/, occidental /toˈtɔm/
  • Rimes: -ɔm
  • Etimologia: Compost de tot i hom

Plantilla:-pronom- tot·hom

  1. totes les persones

Sinònims

Antònims

Traduccions

Referències

  • Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre tothom
  • Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre tothom