escac i mat

Català

Nom

escac i mat m. ‎(plural escacs i mats)

1. (escacs) Expressió del jugador guanyador quan du a terme un mat sobre el rei rival.

Traduccions

Traduccions

• Anglès: checkmate ^(en)
• Castellà: jaque mate ^(es) m.

• Francès: échec et mat ^(fr) m.
• Italià: scacco matto ^(it) m.

Traduccions importades de Wikidata (d:Q20819848)

• Afrikaans: Skaakmat ^(af)
• Alemany: Schachmatt ^(de)
• Anglès: checkmate ^(en)
• Àrab: كش مات ^(ar)
• Armeni: մատ ^(hy)
• Asturià: xaque mate ^(ast)
• Àzeri: Mat ^(az)
• Basc: xake mate ^(eu)
• Belarús: Мат ^(be)
• Belarús taraškievica: мат ^(be-tarask)
• Bengalí: কিস্তিমাৎ ^(bn)
• Búlgar: Мат ^(bg)
• Castellà: jaque mate ^(es)
• Coreà: 외통수 ^(ko)
• Danès: skakmat ^(da)
• Eslovac: Šachmat ^(sk)
• Eslovè: mat ^(sl)
• Esperanto: ŝakmato ^(eo)
• Estonià: Matt ^(et)
• Feroès: Skák og mát ^(fo)
• Finès: shakkimatti ^(fi)
• Francès: échec et mat ^(fr)
• Gallec: xaque mate ^(gl)
• Gal·lès: siachmat ^(cy)
• Georgià: შამათი ^(ka)
• Grec: Ματ ^(el)
• Hebreu: מט ^(he)
• Hongarès: sakk-matt ^(hu)
• Indonesi: sekakmat ^(id)
• Irlandès: marbhsháinn ^(ga)
• Italià: scacco matto ^(it)
• Japonès: 詰み ^(ja)
• Kazakh: Мат ^(kk)
• Kurd central: کشومات ^(ckb)
• Letó: Mats ^(lv)
• Lituà: Matas ^(lt)
• Luxemburguès: schachmatt ^(lb)
• Macedoni: Мат ^(mk)
• Malai: syahmat ^(ms)
• Malaiàlam: ചെക്ക്മേറ്റ് ^(ml)
• Maori: whakamīere ^(mi)
• Mirandès: Xeque-mate ^(mwl)
• Neerlandès: schaakmat ^(nl)
• Noruec (bokmål): sjakkmatt ^(nb)
• Noruec (nynorsk): sjakkmatt ⁽ⁿⁿ⁾
• Persa: کیش مات ^(fa)
• Polonès: mat ^(pl)
• Portuguès: xeque-mate ^(pt)
• Romanès: Mat ^(ro)
• Rus: мат ^(ru)
• Singalès: ස්තම්භනය ^(si)
• Suec: schackmatt ^(sv)
• Tàmil: இறுதி முற்றுகை ^(ta)
• Turc: Mat ^(tr)
• Txec: Mat ^(cs)
• Ucraïnès: мат ^(uk)
• Urdú: شہ مات ^(ur)
• Vènet: scaco mato ^(vec)
• Vietnamita: Chiếu ^(vi)
• Xinès: 將死 ^(zh-hant)
• Xinès: 将死 ^(zh-hans)
• Xinès: 將死 ^(zh)
• Xinès (Hong Kong): 將死 ^(zh-hk)
• Xinès (Singapur): 将死 ^(zh-sg)
• Xinès (Taiwan): 將死 ^(zh-tw)
• Xinès (Xina): 将死 ^(zh-cn)
• Xinès cantonès: 將死 ^(yue)

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia