trampós

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /tɾəmˈpos/, occidental /tɾamˈpos/
• Rimes: -os
• Etimologia: De trampa i el sufix -ós, segle XVI.

Adjectiu

trampós m. ‎(femení tramposa, plural masculí tramposos, plural femení tramposes)

1. Que fa trampes o artificis en un joc per tal de guanyar-lo.
2. (valencià) mentider

   «I aquell vespre, tot acaronant a la Carmeta, va jurar clavar una llisada a en Plasència, per poca-solta i trampós...» (Revista Papitu, 1927)

Sinònims

• [1] trampista, estafador, brut
• [2] mentider, embustero (castellanisme)

Traduccions

Traduccions

• Castellà: tramposo ^(es) m.

Nom

trampós m. ‎(plural tramposos, femení tramposa)

1. Qui fa trampes o artificis en un joc per tal de guanyar-lo.

   «Dexau puix no·us vol / no·l vullau vós / perqu·és un trampós / y res no li dol: / dexau lo tot sol / l·embassinador / que no·us té amor.» (Joan Timoneda, Flor d'Enamorats (pàg. 38), 1562)

2. (valencià) mentider

Sinònims

• [1] trampista, estafador, brut
• [2] mentider, embustero (castellanisme)

Traduccions

Traduccions

• Castellà: tramposo ^(es) m.

Miscel·lània

• Síl·labes: tram·pós (2)
• Heterograma de 7 lletres (amoprst)
• Anagrames: portams, postram, trompàs

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, DCVB, Optimot