temporalitzarien