servei llarg

Català

Nom

servei llarg m. ‎(plural serveis llargs)

1. (esports de raqueta) Servei executat llançant la pilota o el volant a la zona del camp contrari més allunyada de la xarxa.
2. (raquetbol) Falta de servei en què la pilota toca el frontis i la paret posterior abans de botar a terra.
3. (pilota basca) passa

Sinònims

• servei alt (bàdminton)

Traduccions

Servei a la zona del camp contrari més allunyada de la xarxa

• Anglès: high service ^(en), long service ^(en)
• Castellà: servicio alto ^(es), servicio largo ^(es), servicio profundo ^(es)
• Francès: service haut ^(fr), service long ^(fr)

Raquetbol: falta de servei

• Anglès: long serve ^(en)
• Castellà: servicio largo ^(es)
• Francès: service long ^(fr)

Vegeu també

• servei llarg. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.