ringar
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: /riŋˈɡa/ Occidental: nord-occidental /riŋˈɡa/ valencià /riŋˈɡaɾ/, /riŋˈɡa/
Verb[modifica]
ringar trans.
- (Selva) Fer sonar el timbre.
- «Jo pedalejaré indiferent, seguint la cinta terrosa que separa les dues bandes de verd. Podré fer ringar el timbre o escoltar la meva veu.» (Jordi Coca i Villalonga, El detectiu, el soldat i la negra, 1980)
Conjugació[modifica]
Primera conjugació regular, amb alternança consonàntica en el radical
| Formes no personals | Notes | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simples | compostes | ||||||
| infinitiu | ringar | haver ringat | |||||
| gerundi | ringant | havent ringat | |||||
| participi | ringat, ringada, ringats, ringades | ||||||
| Formes personals simples | |||||||
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | ringo | ringues | ringa | ringuem | ringueu | ringuen | |
| imperfet | ringava | ringaves | ringava | ringàvem | ringàveu | ringaven | |
| passat simple | ringuí | ringares | ringà | ringàrem | ringàreu | ringaren | |
| futur | ringaré | ringaràs | ringarà | ringarem | ringareu | ringaran | |
| condicional | ringaria | ringaries | ringaria | ringaríem | ringaríeu | ringarien | |
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | ringui | ringuis | ringui | ringuem | ringueu | ringuin | |
| imperfet | ringués | ringuessis | ringués | ringuéssim | ringuéssiu | ringuessin | |
| ringuesses | ringuéssem | ringuésseu | ringuessen | ||||
| imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
| present | – | ringa | ringui | ringuem | ringueu | ringuin | |
Formes compostes i perifràstiques
| indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ...ringat |
| havem | haveu | ||||||
| passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ...ringar |
| vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
| plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ...ringat |
| passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ...ringat |
| vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
| vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
| futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ...ringat |
| condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ...ringat |
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
| passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ...ringar |
| vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
| perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ...ringat |
| haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
| plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ...ringat |
| haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
| haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
| passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ...ringat |
| vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Paradigmes de flexió: ringo, ringa, ringuem
Traduccions[modifica]
Traduccions
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: rin·gar (2)
Vegeu també[modifica]
- Obres de referència: DCVB