presbiteri
Català[modifica]
- Pronúncia(i): oriental /pɾəz.biˈtɛ.ɾi/, occidental /pɾez.βiˈtɛ.ɾi/
- Rimes: -ɛɾi
- Etimologia: Del llatí eclesiàstic presbyterium, procedent del grec πρεσβυτέρον (presbytéron, «lloc de trobada del consell d'ancians»).
Nom[modifica]
presbiteri m. (plural presbiteris)
- Espai en una església, darrere l'altar, reservat als sacerdots.
- Consell d'ancians dins la religió protestant.
Traduccions[modifica]
Traduccions
- Anglès: presbytery (en), chancel (en)
- Basc: presbiterio (eu)
- Castellà: presbiterio (es)
- Eslovac: presbytérium (sk), presbytár (sk) m.
- Eslovè: prezbiterij (sl) m.
- Esperanto: antaŭaltaro (eo)
- Estonià: kantsel (et)
- Finès: kuori (fi)
- Francès: presbytère (fr), chancel (fr) m.
- Irlandès: reispitéir (ga) m.
- Italià: presbiterio (it)
- Noruec: kor (no) n.
- Polonès: prezbiterium (pl) n.
- Portuguès: presbitério (pt) m.
- Romanès: prezbiteriu (ro) m.
- Rus: пресвите́рий (ru) m. (presviteri)
- Suec: kor (sv) n.
- Ucraïnès: вівтар (uk) m. (vivtar)
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: pres·bi·te·ri (4)
Vegeu també[modifica]
- Article corresponent a la
Viquipèdia - Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
