oposar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /u.puˈza/
	balear /o.poˈza/, /u.puˈza/
Occidental:	nord-occidental /o.poˈza/
	valencià /o.poˈzaɾ/, /o.poˈza/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: oposà
• Etimologia: Del llatí opponere, calcant el llatí vulgar *pausare que substituí ponere, segle XIV.

Verb

oposar trans., pron. ‎(pronominal oposar-se)

1. Posar una cosa davant una altra per contrarestar-la.

Conjugació

Primera conjugació regular, amb radical modificat sense desinència

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	oposar			haver oposat
gerundi	oposant			havent oposat
participi	oposat, oposada, oposats, oposades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	oposo	oposes	oposa	oposem	oposeu	oposen
	opose						val
	oposi						sept
	opòs			oposam	oposau		bal
imperfet	oposava	oposaves	oposava	oposàvem	oposàveu	oposaven
passat simple	oposí	oposares	oposà	oposàrem	oposàreu	oposaren
futur	oposaré	oposaràs	oposarà	oposarem	oposareu	oposaran
condicional	oposaria	oposaries	oposaria	oposaríem	oposaríeu	oposarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	oposi	oposis	oposi	oposem	oposeu	oposin
	opose	oposes	opose			oposen	occ, bal
imperfet	oposés	oposessis	oposés	oposéssim	oposéssiu	oposessin
		oposesses		oposéssem	oposésseu	oposessen
	oposàs	oposassis	oposàs	oposàssim	oposàssiu	oposassin	bal
		oposasses		oposàssem	oposàsseu	oposassen	val, bal (1)
	oposara	oposares	oposara	oposàrem	oposàreu	oposaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	oposa	oposi	oposem	oposeu	oposin
	–				oposau		bal
	–		opose			oposen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes no normatives o col·loquials

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
imperfet				oposàvom	oposavo		centr, n-occ
	oposavi						sept
	oposaia	oposaies	oposaia	oposàiem	oposaieu	oposaien	n-occ
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	oposo	oposos	oposo	oposeguem	oposegueu		n-occ
imperfet	oposessi						sept
	oposessa						centr, n-occ
	oposeguessa	oposeguesses	oposegués	oposeguéssom	oposeguéssou	oposeguessen	n-occ

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...oposat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...oposar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...oposat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...oposat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...oposat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...oposat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...oposar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...oposat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...oposat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...oposat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: oposo, oposa, oposem
Vocal rizotònica: /ɔ/

Variants

• opondre

Traduccions

Traduccions

• Anglès: oppose ^(en)
• Castellà: oponer ^(es)
• Francès: opposer ^(fr)
• Italià: opporre ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: o·po·sar (3)
• Anagrama: porosa

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot
• Diccionari de la Llengua Catalana ab la correspondencia castellana. Editorial Salvat, 1910. Tom 2