odorar

Català

• Pronunciació:  a aquesta paraula li falta la transcripció fonètica. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.
• Etimologia: a aquesta paraula li falta l'etimologia. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-la.

Verb

Accepcions

odorar

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

    Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	odorar			haver odorat
Gerundi	odorant			havent odorat
Participis	odorat, odorada, odorats, odorades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	odoro	odores	odora	odorem	odoreu	odoren
	odore						val
	odori						sept
	odor				odorau		bal, alg
				odoram			bal
Imperfet	odorava	odoraves	odorava	odoràvem	odoràveu	odoraven
Passat simple	odorí	odorares	odorà	odoràrem	odoràreu	odoraren	v.cent, eiv
Futur	odoraré	odoraràs	odorarà	odorarem	odorareu	odoraran
Condicional	odoraria	odoraries	odoraria	odoraríem	odoraríeu	odorarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	odori	odoris	odori	odorem	odoreu	odorin
	odore	odores	odore			odoren	occ
Imperfet	odorés	odoressis	odorés	odoréssim	odoréssiu	odoressin
		odoresses		odoréssem	odorésseu	odoressen
	odoràs	odorassis	odoràs	odoràssim	odoràssiu	odorassin	bal
		odorasses		odoràssem	odoràsseu	odorassen	nota 1
	odorara	odorares	odorara	odoràrem	odoràreu	odoraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		odora	odori	odorem	odoreu	odorin
					odorau		bal, alg
			odore			odoren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...odorat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...odorar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...odorat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...odorat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...odorat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...odorat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...odorar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...odorat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...odorat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...odorat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

      Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					odoràvets		ant
	odoravi			odoràvom	odoravo
	odoraia	odoraies	odoraia	odoràiem	odoraieu	odoraien	n-occ
Condicional	odorariva	odorarives	odorariva	odorarívem	odoraríveu	odorariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	odor	odors	odor				ant
	odoro	odoros	odoro	odoreguem	odoregueu		n-occ
Imperfet	odoressi		odoressi				sept, alg
	odoressa						cent, n-occ
	odoreguessa	odoreguesses	odoregués	odoreguéssom	odoreguéssou	odoreguessen	n-occ

Sinònims

• ensumar, flairar, olorar.

Traduccions

    Traduccions: odorar

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre odorar
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre odorar
• Vegeu els sinònims a OpenThesaurus-ca sobre odorar