holocáustico

Castellà[modifica]

Peninsular: septentrional /o.loˈkaus.ti.ko/, meridional /o.loˈkauh.ti.ko/

Americà: alt /o.loˈkaus.t(i).ko/, baix /o.loˈkauh.ti.ko/

holocáustico m. ‎(femení holocáustica, plural masculí holocáusticos, plural femení holocáusticas)

(neologisme) holocàustic
«Representar o no. Qué se puede representar y qué no se puede. Qué distancia tomar. Cómo hacerlo. Reproducir mediante la ficción, documentar los testimonios. Imagen, oralidad. Debates sin, quizá, una posible respuesta que han acompañado al cine holocáustico –nos centramos en él- desde poco después de la liberación de los campos.» (Israel Paredes, «"El hijo de Saúl", nuevos caminos estéticos para representar el Holocausto», El Plural, gen. 2016)
(afegiu la traducció en català)