fax

Català

Nom

Accepcions

fax m. (pl.: faxs)

1. Sistema de transimisió de documents mitjançant la codificació de la imatge en tons d'audio que alhora són transmesos a la línia telefònica i descodificats en destí .
2. Màquina per l'emisió de documents en paper mitjançant el sistema anterior.
3. Qualsevol document quan s'ha enviat o rebut mitjanàn el sistema anterior.

   Exemple: Aquest és el fax que he enviat al constructor.

Sinònims

• telefax (en tots els significats)

Traduccions

    fax [1] (sistema)

Castellà: fax (es) m.

Portuguès: fax (pt) m.

    fax [2] (màquina)

Alemany: Fax (de) Anglès: fax (en) n. Castellà: fax (es) m. Francès: fax (fr) m.

Italià: fax (it) m. Neerlandès: fax (nl) Portuguès: fax (pt) m. Rus: факс (ru) (faks) m.

    fax [3] (document)

Alemany: Fax (de) Anglès: fax (en) n. Castellà: fax (es) m. Francès: fax (fr) m.

Italià: fax (it) m. Neerlandès: fax (nl) Portuguès: fax (pt) m. Rus: факс (ru) (faks) m.

Derivats

• burofax

Referències

• Per a més informació vegeu l'entrada al DIEC© sobre fax
• Per a més informació vegeu l'entrada al Gran Diccionari de la Llengua Catalana © sobre fax