exterior
Català[modifica]
- Pronúncia(i):
Oriental: central /əks.tə.ɾiˈor/, balear /əks.tə.ɾiˈo/ Occidental: /eks.te.ɾiˈoɾ/
Nom[modifica]
exterior m. (plural exteriors)
- La part de fora.
- A l'exterior de la casa hi havia un jardí i un llac artificial.
- Altres països diferents del propi.
Traduccions[modifica]
Nom[modifica]
exterior m. f. (plural exteriors)
- (beisbol) Cadascun dels defensors situats al camp exterior que s'encarreguen d'agafar les pilotes llançades pel batedor que surten del camp interior.
- (handbol) defensa exterior
Notes[modifica]
En beisbol, són exteriors l'exterior centre, l'exterior dret i l'exterior esquerre.
Sinònims[modifica]
- jugador de camp exterior (beisbol)
Traduccions[modifica]
Beisbol: defensor situat al camp exterior
- Anglès: outfielder (en)
- Castellà: exterior (es)
- Francès: ailier (fr), joueur de champ extérieur (fr), voltigeur (fr)
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: ex·te·ri·or (4)
Vegeu també[modifica]
- Obres de referència: DIEC
- exterior. Diccionari general de l'esport. Informació cedida per TERMCAT.
Castellà[modifica]
- Pronúncia(i):
- Peninsular: septentrional /eks.teˈɾjoɾ/, meridional /eh.teˈɾjoɾ/
- Americà: alt /eks.t(e)ˈɾjoɾ/, baix /ekh.teˈɾjoɾ/
- Rimes: -oɾ
Nom[modifica]
exterior m. f. (plural exteriores)
- exterior
- (handbol) defensa exterior
Sinònims[modifica]
Miscel·lània[modifica]
- Síl·labes: ex·te·rior (3)
Vegeu també[modifica]
- exterior. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia. [Consulta: 1 octubre 2014].
Llatí[modifica]
Adjectiu[modifica]
exterior m., f., exterius n.
- més enfora que
Declinació[modifica]
Tercera declinació, variant comparatiu.
| Cas | Singular | Plural | |||
| Masc./Fem. | Neutre | Masc./Fem. | Neutre | ||
| Nominatiu | exterior | exterius | exteriōrēs | exteriōra | |
| Vocatiu | exterior | exterius | exteriōrēs | exteriōra | |
| Acusatiu | exteriōrem | exterius | exteriōrēs | exteriōra | |
| Genitiu | exteriōris | exteriōrum | |||
| Datiu | exteriōrī | exteriōribus | |||
| Ablatiu | exteriōre | exteriōribus | |||