esturió

Potser volíeu: esturio, esturiò

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /əs.tu.ɾiˈo/, occidental /es.tu.ɾiˈo/

Informal: valencià, tortosí /as.tu.ɾiˈo/

• Rimes: -o

Nom

esturió m. ‎(plural esturions)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los. (Acipenser sturio)

Sinònims

• porcell
• (arcaismes, localismes) centurió, enturió, estorió, esturio, esturiò, soll

Hiperònims

• peixos > acipensèrids

Traduccions

Traduccions

• Albanès: bli ^(sq) m.
• Alemany: Stör ^(de) m.
• Anglès: sturgeon ^(en)
• Àrab: حَفْش‎ ^(ar) m.
• Armeni: թառափ ^(hy) ‎(tarap)
• Basc: gaizkata ^(eu)
• Belarús: асётр ^(be) m. ‎(assiotr)
• Búlgar: есетра ^(bg) f. ‎(essetra)
• Castellà: esturion ^(es), esturión ^(es), sollo ^(es)
• Coreà: 철갑상어 ^(ko) ‎(cheolgapsang-eo)
• Danès: stør ^(da) c.
• Eslovac: jeseter ^(sk) m.
• Eslovè: jeseter ^(sl) m.
• Esperanto: acipensero ^(eo)
• Finès: sampi ^(fi)
• Francès: esturgeon ^(fr), esturgeon d'Europe ^(fr)
• Friülà: sturion ^(fur) m.
• Gallec: esturión ^(gl) m., sollo ^(gl) m.
• Gal·lès: stwrsiwn ^(cy) m.
• Georgià: თართი ^(ka) ‎(tarti)
• Grec: οξύρρυγχος ^(el) m. ‎(oxírrinkhos)
• Grec antic: ἀντακαῖος ^(grc) m. ‎(antakaîos)
• Hongarès: tokhal ^(hu)
• Irlandès: bradán fearna ^(ga) m.
• Italià: storione ^(it) m.
• Japonès: チョウザメ ^(ja) ‎(chōzame)
• Kazakh: бекіре ^(kk) ‎(bekire)
• Letó: store ^(lv) f.
• Lituà: sturys ^(lt) m.
• Llatí: acipenser ^(la) m.
• Macedoni: есетра ^(mk) f.
• Neerlandès: steur ^(nl) m.
• Noruec: stør ^(no) m.
• Polonès: jesiotr ^(pl) m.
• Portuguès: esturjão ^(pt) m.
• Romanès: sturion ^(ro) m.
• Rus: осётр ^(ru) m. ‎(ossiotr)
• Serbocroat: јeсетра ^(sh), jesetra ^(sh) f.
• Suec: stör ^(sv)
• Tàtar: мәрсин ^(tt)
• Turc: mersin balığı ^(tr)
• Ucraïnès: осетер ^(uk) m. ‎(osseter)
• Vietnamita: cá tầm ^(vi)
• Xinès: 鱘魚 ^(zh) ‎(鲟鱼, xúnyú)

Miscel·lània

• Síl·labes: es·tu·ri·ó (4)
• Heterograma de 7 lletres (eiorstu)
• Anagrames: rostíeu, sortíeu

Vegeu també

• esturió. Diccionaris en Línia. TERMCAT, Centre de Terminologia.